Inne utwory od King & Prince
Opis
Organizator nagrań: Kentaro Kanno
Wokalista: King & Prince
Kompozytor, autor tekstów: eill
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Baby, you are my love. Won't you, darling?
会いたいよ、も う隠せない。
星の夜に結ばれるよう に願い込めて、愛へ。
I miss you。
One day、一人きりの Sunday。
目覚めて香る coffee。 Wonder you calling。
何もしてない よ。
果て、君のこと考え中。
I know, I know 焦がれてる。
昨日よりもずっと crazy over you。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 会いたいよ、もう隠せない。
星の夜に結ばれるように願い込め て、愛へ。 I miss you。 Baby, I need you.
Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling, yeah. Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling。 ネックシャッと笑う。 その仕草に惹 かれてる。
My heart go tick-tock, twenty-four-seven thinking about you。 そばにいて。 Stay, girl、君と。
I wanna say "how" You と。
握りきって離さないで。 Yeah。
Forever stay close to me。 儚い melody。 驚けた君。
I sing for you, only you。 Forever stay close to you。 心は いつも。
Every day, I want you。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 会いたいよ、もう隠せない。
星の夜に結ばれるように願い込め て、愛へ。 Baby, you are my love.
Won't you, darling? 君がいれば幸せね。
約束して、心にし まって、抱きしめた愛へ。
I love you。 Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling, yeah. Baby, I need you. Baby, I miss you.
Baby, I need you, darling, darling, darling。
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, jesteś moją miłością. prawda, kochanie?
Tęsknię, nie mogę już tego ukrywać.
Kochać, pragnąc, abyśmy byli zjednoczeni w gwiaździstą noc.
Tęsknię za tobą.
Pewnego dnia, samotnie w niedzielę.
Obudź się i poczuj zapach kawy. Ciekawe, że dzwonisz.
Nic nie robię.
W końcu myślę o Tobie.
Wiem, wiem, że się denerwuję.
Dużo bardziej szalony niż ty wczoraj. Kochanie, jesteś moją miłością.
prawda, kochanie? Tęsknię, nie mogę już tego ukrywać.
Kochać, pragnąc zjednoczyć się w gwiaździstą noc. Tęsknię za tobą. Kochanie, potrzebuję cię.
Kochanie, tęsknię za tobą.
Kochanie, potrzebuję cię, kochanie, kochanie, kochanie, tak. Kochanie, potrzebuję cię. Kochanie, tęsknię za tobą.
Kochanie, potrzebuję cię, kochanie, kochanie, kochanie. Śmiej się śmiechem. Przyciąga mnie ten gest.
Moje serce bije tykając, dwadzieścia cztery godziny na dobę, myśląc o Tobie. Zostań przy mnie. Zostań, dziewczyno, z tobą.
Chcę powiedzieć „jak” Ty.
Trzymaj się tego i nie puszczaj. Tak.
Na zawsze bądź blisko mnie. Ulotna melodia. Byłeś zaskoczony.
Śpiewam dla Ciebie, tylko dla Ciebie. Na zawsze bądź blisko siebie. Moje serce jest zawsze
Każdego dnia pragnę Cię. Kochanie, jesteś moją miłością.
prawda, kochanie? Tęsknię, nie mogę już tego ukrywać.
Kochać, pragnąc zjednoczyć się w gwiaździstą noc. Kochanie, jesteś moją miłością.
prawda, kochanie? Jestem szczęśliwy, jeśli cię mam.
Za miłość, którą obiecaliśmy, którą trzymaliśmy w naszych sercach i którą objęliśmy.
Kocham cię. Kochanie, potrzebuję cię. Kochanie, tęsknię za tobą.
Kochanie, potrzebuję cię, kochanie, kochanie, kochanie, tak. Kochanie, potrzebuję cię. Kochanie, tęsknię za tobą.
Kochanie, potrzebuję cię, kochanie, kochanie, kochanie.