Opis
Producent: Misellia Ikwan
Producent: Michael Aldi
Producent: Alvin Surya
Producent: Dylan James
Kompozytor: Misellia Ikwan
Kompozytor: Michael Aldi
Kompozytor: Alvin Surya
Kompozytor: Dylan James
Autor tekstów: Misellia Ikwan
Organizator: Misellia Ikwan
Organizator: Michael Aldi
Aranżer: Alvin Surya
Aranżer: Dylan James
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Malam ini
Bintang mengingatkanku padamu
Indah, terang
Seperti matamu yang s'lalu kupandang
Lembut tutur katamu, merdu tawamu
Parasmu yang menawan
Buat diriku tak bisa lupa
Dari banyaknya insan di dunia
Mengapa dirimu yang aku sangka
Bisa temani hari-hariku yang tak selalu indah
Walau kita tak bisa bersama?
Lembut tutur katamu, merdu tawamu
Parasmu yang menawan
Buat diriku tak bisa lupa, uh-uh-uh
Dari banyaknya insan di dunia
Mengapa dirimu yang aku sangka
Bisa temani hari-hariku yang tak selalu indah
Walau kita tak bisa bersama?
Dipertemukan semesta
Walau berakhir tak bahagia
Tłumaczenie na język polski
Dziś wieczorem
Gwiazdy przypominają mi o Tobie
Piękny, jasny
Jak Twoje oczy, w które zawsze patrzę
Twoje słowa są miękkie, twój śmiech jest słodki
Twoja czarująca twarz
Spraw, żebym nie mógł zapomnieć
Spośród wielu ludzi na świecie
Dlaczego to ty, pomyślałem
Może towarzyszyć moim dniom, które nie zawsze są piękne
Nawet jeśli nie możemy być razem?
Twoje słowa są miękkie, twój śmiech jest słodki
Twoja czarująca twarz
Spraw, żebym nie zapomniał, uh-uh-uh
Spośród wielu ludzi na świecie
Dlaczego to ty, pomyślałem
Może towarzyszyć moim dniom, które nie zawsze są piękne
Nawet jeśli nie możemy być razem?
Wszechświat się spotkał
Nawet jeśli nie zakończy się to szczęśliwie