Opis
Wydano: 2025-12-30
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tak cerita tang pada bintang-bintang, kau su hilang di malam panjang.
Su tara ada lagi yang panggil sa sayang.
Tak cerita tang pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tara ada lagi yang panggil sa sayang.
Ini atang dan ko pulang sina, senyuman manismu singkah dari nama. Su terlalu jauh berkelana, sa takut ko ada di mana?
Ko kemana?
Ko ada di mana?
Ko su jauh, ko su ke mana?
Kas tinggal sa sepi merana, sa menangis di bawah berangin. Tak perlu lagi ko tanya, sa pergi kemana.
Ko yang bikin hancur semua nya.
Ko yang sa anggap karunia, ternyata ko yang hancurkan sa dunia.
Tak cerita tang pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tara ada lagi yang panggil sa sayang.
Tak cerita tang pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang. Su tara ada lagi yang panggil sa sayang.
Ini atang dan ko pulang sina, senyuman manismu singkah dari nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa takut ko ada di mana? Ko kemana?
Tak cerita tang pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tara ada lagi yang panggil sa sayang.
This -is Curry Sokon remix.
-Sahancur ini sa dunia, sa sa harus hilangkan dia. Sa sa bangkit dan sana ada cinta, yang menunggu sa minta.
Apa yang sa rangkai, sa sampai pada akhir.
Sa dapat sa berjuang, sa sekarang ulang lagi karna ko, oh. Sahancur ini semua karna ko, oh.
Sa luka karna ko, sa batas kembaran sa pesak kehilanganmu.
Yang sa yang jadi rumah sekarang hanya bagai. . .
Tak cerita tang pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tara ada lagi yang panggil sa sayang.
Ini atang dan ko pulang sina, senyuman manismu singkah dari nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa takut ko ada di mana? Ko kemana?
Tak cerita tang pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tara ada lagi yang panggil sa sayang.
Ini atang dan ko pulang sina, senyuman manismu singkah dari nama.
Su terlalu jauh berkelana, sa takut ko ada di mana? Ko kemana?
Tłumaczenie na język polski
Nie mów gwiazdom, zgubisz się w długiej nocy.
Su Tara, ktoś inny nazwał mnie kochanie.
Nie mów gwiazdom, dlaczego zgubiłeś się w długiej nocy.
Su Tara, ktoś inny nazwał mnie kochanie.
To Atang i Ko wracają do domu. Twój słodki uśmiech nie ma nazwy. Zawędrowałem za daleko. Obawiam się, gdzie jestem?
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Dlaczego jesteś tak daleko, dokąd idziesz?
Zostałem sam i nieszczęśliwy, płaczę pod wiatrem. Nie muszę już pytać, dokąd idę.
Ko jest tym, który wszystko zniszczył.
To, co uważałem za prezent, okazało się tym, który zniszczył mój świat.
Nie mów gwiazdom, dlaczego zgubiłeś się w długiej nocy.
Su Tara, ktoś inny nazwał mnie kochanie.
Nie mów gwiazdom, dlaczego zgubiłeś się w długiej nocy. Su Tara, ktoś inny nazwał mnie kochanie.
To Atang i Ko wracają do domu. Twój słodki uśmiech nie ma nazwy.
Zawędrowałem za daleko. Obawiam się, gdzie jestem? Gdzie jesteś?
Nie mów gwiazdom, dlaczego zgubiłeś się w długiej nocy.
Su Tara, ktoś inny nazwał mnie kochanie.
To jest remiks Curry’ego Sokona.
-Ten niszczyciel świata, muszę go wyeliminować. Wstałem, a tam była miłość, która czekała, aż o nią poproszę.
Co złożę, to dojdę do końca.
Mogę walczyć, teraz zaczynam od nowa, bo po co, och. Ten Sahan został zniszczony przez ciebie, och.
Czuję się przez ciebie zraniony, na pewno cię stracę.
Ten, który jest teraz w domu, taki właśnie jest. . .
Nie mów gwiazdom, dlaczego zgubiłeś się w długiej nocy.
Su Tara, ktoś inny nazwał mnie kochanie.
To Atang i Ko wracają do domu. Twój słodki uśmiech nie ma nazwy.
Zawędrowałem za daleko. Obawiam się, gdzie jestem? Gdzie jesteś?
Nie mów gwiazdom, dlaczego zgubiłeś się w długiej nocy.
Su Tara, ktoś inny nazwał mnie kochanie.
To Atang i Ko wracają do domu. Twój słodki uśmiech nie ma nazwy.
Zawędrowałem za daleko. Obawiam się, gdzie jestem? Gdzie jesteś?