Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu About You

About You

5:26Album Being Funny In A Foreign Language 2022-10-14

Inne utwory od The 1975

  1. About You
      5:26
  2. I'm In Love With You
      4:22
  3. I might say something stupid featuring the 1975 & jon hopkins
  4. Oh Caroline
      3:32
  5. Happiness
      5:03
  6. All I Need To Hear
      3:30
Wszystkie utwory

Opis

Gitara, wokal, kompozytor, autor tekstów, producent: Matthew Healy

Perkusja, programista, kompozytor, autor tekstów, producent: George Daniel

Bas: Ross Macdonald

Gitara: Adam Hann

Inżynier dźwięku: Laura Sisk

Inżynier dźwięku: Oli Jacobs

Asystent inżyniera dźwięku: Dom Shaw

Asystent inżyniera dźwięku: Katie May

Asystent inżyniera dźwięku: Freddy Williams

Asystent inżyniera dźwięku: John Rooney

Asystent inżyniera dźwięku: Dani Perez Carasols

Asystent inżyniera dźwięku: Liam Hebb

Inżynier dźwięku: Evan Smith

Inżynier dźwięku: Jon Gautier

Inżynier dźwięku: Andrew Gearhart

Inżynier dźwięku: Dave Gross

Inżynier miksowania: Manny Marroquin

Inżynier miksowania: Chris Galland

Asystent inżyniera miksującego: Robin Florent

Asystent inżyniera miksującego: Scott Desmarais

Asystent inżyniera miksującego: Jeremie Inhaber

Inżynier masteringu: Robin Schmidt

Producent: Jack Antonoff

Producent: Mr Hudson

Kompozytor, autor tekstów: Matthew Healy

Kompozytor, autor tekstów: George Daniel

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

I know a place
It's somewhere I go when I need to remember your face
We get married in our heads
Something to do while we try to recall how we met
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten about you?
You and I (don't let go), we're alive (don't let go)
With nothing to do, I could lay and just look in your eyes
Wait (don't let go), and pretend (don't let go)
Hold on, and hope that we'll find our way back in the end (in the end)
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten about you?
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten?
Do you think I have forgotten about you?
And there was something 'bout you that now I can't remember
It's the same damn thing that made my heart surrender
And I miss you on a train, I miss you in the morning
I never know what to think about
I think about you (don't let go)
About you (don't let go)
Do you think I have forgotten about you? (Don't let go)
About you
About you
Do you think I have forgotten about you? (Don't let go)

Tłumaczenie na język polski

Znam miejsce
To miejsce, do którego idę, gdy muszę zapamiętać twoją twarz
Pobieramy się w myślach
Coś do zrobienia, gdy będziemy próbowali sobie przypomnieć, jak się poznaliśmy
Myślisz, że zapomniałem?
Myślisz, że zapomniałem?
Myślisz, że o Tobie zapomniałem?
Ty i ja (nie odpuszczaj), żyjemy (nie odpuszczaj)
Nie mając nic do roboty, mógłbym leżeć i po prostu patrzeć w Twoje oczy
Poczekaj (nie odpuszczaj) i udawaj (nie odpuszczaj)
Trzymaj się i miej nadzieję, że w końcu znajdziemy drogę powrotną (w końcu)
Myślisz, że zapomniałem?
Myślisz, że zapomniałem?
Myślisz, że o Tobie zapomniałem?
Myślisz, że zapomniałem?
Myślisz, że zapomniałem?
Myślisz, że o Tobie zapomniałem?
I było w tobie coś, czego teraz nie pamiętam
To ta sama cholerna rzecz, która sprawiła, że moje serce się poddało
I tęsknię za tobą w pociągu, tęsknię za tobą o poranku
Nigdy nie wiem o czym myśleć
Myślę o Tobie (nie odpuszczaj)
O Tobie (nie odpuszczaj)
Myślisz, że o Tobie zapomniałem? (Nie odpuszczaj)
O tobie
O tobie
Myślisz, że o Tobie zapomniałem? (Nie odpuszczaj)

Obejrzyj teledysk The 1975 - About You

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam