Opis
Kompozytor: Lucas Bradford
Autor tekstów: Lucas Bradford
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе.
Заварю чай, ты постучал, а я иду открывать дверь. У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе. Я так скучал!
Твой телефонный номер не отвечает больше.
Я так хотел бы рядом быть с тобою этой ночью.
Новый год наступил, по привычке купил тебе подарок, хотя вряд ли все будет, как раньше.
Оба на год стали старше, у тебя бизнес, продажи, время другое, поржавели батареи.
Покосил тяжестью грусть, за окном знакомый снег и тепло. Я не пойму, что же греет? Наверное, жар батарей.
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе. Заварю чай, ты постучал, а я иду открывать дверь.
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе. Я так скучал.
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе.
Заварю чай, ты постучал, а я иду открывать дверь.
У батарей, как на жаре, теплые ночи в январе.
Я так скучал.
Tłumaczenie na język polski
Baterie są jak gorące, ciepłe styczniowe noce.
Zrobię herbatę, ty pukasz, a ja pójdę otworzyć. Baterie są jak gorące, ciepłe styczniowe noce. Bardzo za tobą tęskniłem!
Twój numer telefonu nie jest już odbierany.
Tak bardzo chciałbym być przy Tobie tej nocy.
Nadszedł Nowy Rok, z przyzwyczajenia kupiłem ci prezent, chociaż jest mało prawdopodobne, że wszystko będzie jak wcześniej.
Obydwa są o rok starsze, masz firmę, sprzedaż, czasy są inne, baterie zardzewiałe.
Smutek został zmiażdżony przez ciężar, znajomy śnieg i ciepło za oknem. Nie rozumiem, co to jest ogrzewanie? Prawdopodobnie od temperatury akumulatorów.
Baterie są jak gorące, ciepłe styczniowe noce. Zrobię herbatę, ty pukasz, a ja pójdę otworzyć.
Baterie są jak gorące, ciepłe styczniowe noce. Bardzo za tobą tęskniłem.
Baterie są jak gorące, ciepłe styczniowe noce.
Zrobię herbatę, ty pukasz, a ja pójdę otworzyć.
Baterie są jak gorące, ciepłe styczniowe noce.
Bardzo za tobą tęskniłem.