Inne utwory od Extremoduro
Opis
Producent: Iñaki „Uoho” Anton
Kompozytor: Roberto Iniesta
Autor tekstów: Roberto Iniesta
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Puede que me deje llevar
Puede que levante la voz
Puede que m'arranque sin más
A ver qué me dice después
Quiero ser tu perro fiel
Tu esclavo sin rechistar
Que luego me desato y verás
A ver qué me dice después
So payaso
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy descolorio'
Empiezo a besar
A ver qué me dice después
So cretino
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy desconocio'
Empiezo a pensar
A ver qué me dice después
Acércate y ya verás
Que no sé como hacerlo peor
Despacito pero normal
A ver qué me dice después
Hago casas de cartón
Ayer bebí hasta jurar
Pero hoy no me levanta ni Dios
A ver qué me dice después
So payaso
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy descolorio'
Empiezo a besar
A ver qué me dice después
So cretino
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy desconocio'
Empiezo a pensar
A ver qué me dice después
A ver qué me dice después
So payaso
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy descolorio'
Empiezo a besar
A ver qué me dice después
So cretino
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy desconocio'
Empiezo a pensar
A ver qué me dice después
So payaso
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy descolorío
So cretino
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy desconocio'
So payaso
Y me tiemblan los pies
A su lado
Me dice que estoy descolorio'
Tłumaczenie na język polski
Może mnie poniesie
Może podniosę głos
Może się po prostu zacząć
Zobaczymy, co mi później powie
Chcę być Twoim wiernym psem
Twój niewolnik bez dwóch zdań
Potem się rozwiążę i zobaczysz
Zobaczymy, co mi później powie
Jestem klaunem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że się przebarwiłem
Zaczynam całować
Zobaczymy, co mi później powie
Jestem kretynem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że jestem nieznany
Zaczynam myśleć
Zobaczymy, co mi później powie
Podejdź bliżej, a zobaczysz
Nie wiem jak to pogorszyć
Powolne, ale normalne
Zobaczymy, co mi później powie
Robię domy z tektury
Wczoraj piłem aż przekląłem
Ale dzisiaj nawet Bóg nie jest w stanie mnie podnieść
Zobaczymy, co mi później powie
Jestem klaunem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że się przebarwiłem
Zaczynam całować
Zobaczymy, co mi później powie
Jestem kretynem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że jestem nieznany
Zaczynam myśleć
Zobaczymy, co mi później powie
Zobaczymy, co mi później powie
Jestem klaunem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że się przebarwiłem
Zaczynam całować
Zobaczymy, co mi później powie
Jestem kretynem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że jestem nieznany
Zaczynam myśleć
Zobaczymy, co mi później powie
Jestem klaunem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że blaknę
Jestem kretynem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że jestem nieznany
Jestem klaunem
A moje stopy się trzęsą
u twojego boku
Mówi mi, że się przebarwiłem