Inne utwory od FERNANDOCOSTA
Inne utwory od GRECAS
Opis
Kompozytor: Fernando Costa Morales
Mikser: Xase
Mistrz: Slatin
Kompozytor: Ángel Rubio Cercas
Producent: Fumes On The Beat
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
¡Oye!
Por si echabas de menos al Fernandito. ¿Qué?
Por si echabas de menos al angelito. Me miro al espejo y digo: "Estoy bacano".
La tripa revuelta, Broncano. Cogí el piquetón y mi botella de ron cubano.
Me levanto -tarde, soy Tony Soprano.
-Soprano, soprano, en el rap soy la biblioteca como Zambrano.
Me acuesto tarde y me levanto temprano, les engancho como -el fentano. -Vengo del sector de los taxis y la fruta.
Yo vengo de Ibiza, de las drogas y las putas.
-Lo-lo quemo en las tragaperras, puta. -El A247 haciendo viruta.
Pa' comer pasta y pa' cenar Winstop. Me tira y le clavo el visto.
Para mí es un no, como Risto. Un millón y solo con el distro.
-En un Uber rombo el kosongo, anda. -Yo al efectivo lo llamo Cash Andra.
-Somos Estopa, solo falta el Seapanda.
-Si este tema fuese un hijo, sería Greco -Fernanda. -Llamo al Grecas.
¿Qué haces?
Metiendo el sable, tenía que hacer las paces con estas zorras que no me dejan en paz. Espérame en la Norpace, voy rápido con el Waze. Oye, Fer, ¿qué haces?
Me ha dejado tirado el Google Maps.
En el maletero llevo un par de bags.
En la guantera llevo un par de racks, siempre -van conmigo como un sidecar. -Sidecar, a mí los hablas, yo llamo al
Sufyan. No follamos en el BM, que se va a ensuciar.
Me llama a mí porque en el barrio no le fían. No era amoroso, eso es lo que parecía. ¡Ay, papi, qué rico!
Por si echabas de menos al Fernandito, en un hombro el diablo y en el otro va el angelito. Los tres echados pa' atrás contando chitos.
Están escondidos esperando ese funicular.
Mi hermano me lleva en el auricular, seguro que me la quiere dedicar. Dejé la universidad y no vuelvo a matricular.
Me miro al espejo y digo: "Estoy bacano". La tripa revuelta, Broncano.
Cogí el piquetón y mi botella de ron cubano. Me levanto tarde, soy Tony Soprano.
Soprano, soprano, en el rap soy la biblioteca como Zambrano.
Me acuesto tarde, me levanto temprano, les engancho como fentano.
Tłumaczenie na język polski
Hej!
Na wypadek, gdybyś przegapił Fernandito. To?
Na wypadek gdybyś przegapił małego aniołka. Patrzę w lustro i mówię: „Wszystko w porządku”.
Rozstrój żołądka, Broncano. Chwyciłem piquetón i butelkę kubańskiego rumu.
Budzę się późno, jestem Tony Soprano.
-Sopran, sopran, w rapie jestem biblioteką jak Zambrano.
Późno chodzę spać i wstaję wcześnie, uzależniam się od nich jak od fentanu. -Pochodzę z sektora taksówek i owoców.
Pochodzę z Ibizy, od narkotyków i dziwek.
-Ja-palę to na automatach, suko. -A247 produkujący chipy.
Aby zjeść makaron i zjeść obiad Winstop. Ciągnie mnie, a ja patrzę na niego.
Dla mnie to nie, tak jak Risto. Milion i tylko z dystrybucją.
-W rombie Ubera kosongo jedź. -Wzywam gotówkę Cash Andra.
-Jesteśmy Estopą, brakuje tylko Seapandy.
-Gdyby ten temat był synem, byłby to Greco-Fernanda. -Zadzwonię do Grecasa.
Co robisz?
Wkładając miecz, musiałem pogodzić się z tymi sukami, które nie dają mi spokoju. Poczekaj na mnie w Norpace, jadę szybko z Waze. Hej, Fer, co robisz?
Mapy Google pozostawiły mnie w zawieszeniu.
W bagażniku mam kilka toreb.
W schowku na rękawiczki mam kilka bagażników, zawsze towarzyszą mi jak wózek boczny. -Sidecar, ty porozmawiaj ze mną, ja zadzwonię
Sufyan. Nie pierdolmy się w BM, bo będzie brudno.
Dzwoni do mnie, bo w okolicy mu nie ufają. To nie była miłość, tak to wyglądało. Och, tatusiu, jakie pyszne!
Jeśli przegapiliście Fernandito, diabeł jest na jednym ramieniu, a mały aniołek na drugim. Cała trójka leżała i liczyła chito.
Ukrywają się, czekając na kolejkę linową.
Mój brat ma mnie w słuchawce, jestem pewien, że chce mi to zadedykować. Opuściłem uniwersytet i nie zapiszę się ponownie.
Patrzę w lustro i mówię: „Wszystko w porządku”. Rozstrój żołądka, Broncano.
Chwyciłem piquetón i butelkę kubańskiego rumu. Budzę się późno, jestem Tony Soprano.
Sopran, sopran, w rapie jestem biblioteką jak Zambrano.
Późno chodzę spać, wcześnie wstaję, łapię je jak fentan.