Inne utwory od Clarent
Inne utwory od Omar Courtz
Opis
Współproducent: Casiah
Wokal: Clarent
Współproducent: Gerar
Producent: Hide
Inżynier masteringu: Jonniel Rythmz
Współproducent: Jonniel Rythmz
Wokal: Omar Courtz
Nieznany: Reedom
Producent: Turbo
Producent: Viejo Culprit
Kompozytor, autor tekstów: Adrian Gabriel Crespo
Kompozytor, autor tekstów: Fabien A. Cartagenas
Kompozytor, autor tekstów: Jadiel Nunez Oliveras
Kompozytor, autor tekstów: Joshua Omar Medina
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bellaqui-
Hoy salí con ganas de verla
Le puse: "Voy por ahí", un mensaje de texto
Me dice: "Jodío infeliz, ¿tú no tienes vergüenza?"
Si yo sé que me envolví, ahora debo ganármela
P'atrá
Pero es que tú guardas rencor
Quiere hacerme daño a mí y yo a él, ese cabrón no te es fiel
Los bandidos son reales y él no causa nada en mí
Si lo vuelvo a tener de frente no vo'a fallar un ti-
Tiro: "¿Qué tal, bebé?
Te he visto por ahí sin él
Buscándome tú a mí, ¿puede ser?"
De noche
Saca esa diabla interior, tas falta 'e placer, eh
Yo te recojo en el Scat Pack, ma, ¿por qué tú te tapas?
Ya cruzamo esa etapa, yo te puse en el mapa
Tú por mí te desvía' de su casa a la mía
Bebé, no te me esconda', vivir a escondía' no es vida
Pero es que tú guarda' rencor
Quiere hacerme daño a mí y yo a él, ese cabrón no te es fiel
Los bandidos son reales y él no causa nada en mí
Si lo vuelvo a tener de frente no vo'a fallar un ti-
Ey, te secuestro, yo te rapto
No se ve nada pa dentro de la Raptor
En four, hardcore
Si miras pa'l techo puedes ver lo' astro'
Las estrella' y una de ella'
Te enseñó cómo se camella
Solo pa que vea', ah-ah
Yo te recojo en el Scat Pack, ma, ¿por qué tú te tapas?
Ya cruzamo esa etapa, yo te puse en el mapa
Tú por mí te desvía' de su casa a la mía
Bebé, no te me esconda', vivir a escondía' no es vida
Yo te recojo en el Scat Pack, ey, yeah
Sube, sube, sube, sube
Baby, yo soy quien te sube
El que te construye y te destruye
Polvos corrido' como fule
Esa Lincoln es mía, esa no es del Uber
Rompiendo los venue', ya no hacemo clube'
Rompiendo los partie', rompiendo los Durex
Rompiéndote toa, entrando por el túnel
Ma, tú eres mi droga, ven pa que me cure
Y cuando me cure', bebé, no te vaya'
Y cuando te vaya', bebé, no me olvide'
Y cuando me olvide', yo vuelvo, aparezco
Y cuando aparezco, bebé, yo lo entro
Y cuando lo entro, tú sabe' el resto
El alma te sale del cuerpo, sale del cuerpo, oh
Y no, no son cuento'
Pa que se enfade envíale esto
Gata salvaje como la de Héctor
Lo hacemo y no hablamos na de esto
Porque es que tú guardas rencor
Quiere hacerme daño a mí y yo a él, ese cabrón no te es fiel
Los bandidos son reales y él no causa nada en mí
Si lo vuelvo a tener de frente no vo'a fallar un ti-
Tiro: "¿Qué tal, bebé?
Te he visto por ahí sin él
Buscándome tú a mí, ¿puede ser?"
De noche
Saca esa diabla interior, tas falta 'e placer, eh
Ma, ¿por qué no te escapas? ¿Y por qué tú te tapas?
Ya cruzamo esa etapa, yo te puse en el mapa
Tú por mí te desvía' de su casa a la mía
Bebé, no te me esconda', vivir a escondía' no es vida
Yo te recojo en el Scat Pack, ma, ¿por qué tú te t-?
Ya cruzamo esa etapa, yo te puse en el mapa
Tú por mí te desvía' de su casa a la m-
Bebé, no te me esconda', vivir a escondía' no es vida
Tłumaczenie na język polski
Bellaqui-
Dzisiaj wyszedłem i chciałem to zobaczyć
Napisałem do niego SMS-a: „Już jadę”.
Mówi mi: „Ty żałosny draniu, czy nie masz wstydu?”
Jeśli wiem, że się zaangażowałem, teraz muszę na to zasłużyć
Patra
Ale chowasz urazę
On chce mnie skrzywdzić, a ja skrzywdzę jego, ten drań nie jest ci wierny
Bandyci są prawdziwi i on mi nic nie robi
Jeśli znów będę miał to przed sobą, nie przegapię ani chwili.
Strzał: „Jak leci, kochanie?
Widziałem cię bez tego
– Szukasz mnie, czy to możliwe?
w nocy
Wydostań się z tego wewnętrznego diabła, brakuje ci przyjemności, co
Odbiorę cię z Scat Pack, mamo, dlaczego się zakrywasz?
Już przekroczyliśmy ten etap, umieściłem cię na mapie
Ty dla mnie odwracasz uwagę od swojego domu do mojego
Kochanie, nie ukrywaj się przede mną, życie w ukryciu to nie życie
Ale chowasz urazę
On chce mnie skrzywdzić, a ja skrzywdzę jego, ten drań nie jest ci wierny
Bandyci są prawdziwi i on mi nic nie robi
Jeśli znów będę miał to przed sobą, nie przegapię ani chwili.
Hej, porywam cię, porywam cię
Wewnątrz Raptora nic nie widać
Na czwórce, hardkor
Jeśli spojrzysz na sufit, zobaczysz gwiazdę
Gwiazdy i jedna z nich
Nauczył cię, jak być wielbłądem
Żebyś mógł zobaczyć, aha
Odbiorę cię z Scat Pack, mamo, dlaczego się zakrywasz?
Już przekroczyliśmy ten etap, umieściłem cię na mapie
Ty dla mnie odwracasz uwagę od swojego domu do mojego
Kochanie, nie ukrywaj się przede mną, życie w ukryciu to nie życie
Odbiorę cię w Scat Pack, hej, tak
Idź w górę, idź w górę, idź w górę, idź w górę
Kochanie, to ja cię zabiorę
Ten, który cię buduje i niszczy
Proszki działają jak ful
Ten Lincoln jest mój, ten nie jest od Ubera
Zmieniając miejsca, nie tworzymy już klubów
Łamanie części, niszczenie Durexu
Niszcząc wszystko, wchodząc do tunelu
Mamo, jesteś moim narkotykiem, przyjdź mnie wyleczyć
A kiedy się zagoję, kochanie, nie odchodź
A kiedy odejdziesz, kochanie, nie zapomnij o mnie
A kiedy zapomnę, wracam, pojawiam się
A kiedy się pojawię, kochanie, podgłośnię
A kiedy do niego wejdę, resztę znasz
Twoja dusza opuszcza twoje ciało, opuszcza twoje ciało, och
I nie, to nie jest opowieść”
Aby go zdenerwować, wyślij mu to
Dziki kot jak Hector
Robimy to i nie rozmawiamy o tym
Ponieważ chowasz urazę
On chce mnie skrzywdzić, a ja skrzywdzę jego, ten drań nie jest ci wierny
Bandyci są prawdziwi i on mi nic nie robi
Jeśli znów będę miał to przed sobą, nie przegapię ani chwili.
Strzał: „Jak leci, kochanie?
Widziałem cię bez tego
– Szukasz mnie, czy to możliwe?
w nocy
Wydostań się z tego wewnętrznego diabła, brakuje ci przyjemności, co
Mamo, dlaczego nie uciekniesz? I dlaczego się zakrywasz?
Już przekroczyliśmy ten etap, umieściłem cię na mapie
Ty dla mnie odwracasz uwagę od swojego domu do mojego
Kochanie, nie ukrywaj się przede mną, życie w ukryciu to nie życie
Odbiorę cię z Scat Pack, mamo, dlaczego t-?
Już przekroczyliśmy ten etap, umieściłem cię na mapie
Ty dla mnie odwracasz uwagę od domu do m-
Kochanie, nie ukrywaj się przede mną, życie w ukryciu to nie życie