Inne utwory od Sean Paul
Opis
Inżynier: Alana Da Fonseca
Klawiatury, programista: Benny Blanco
Producent: Benny Blanco
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Producent wykonawczy: Christopher Chin
Producent wykonawczy: Craig Kallman
Koordynator produkcji: Jeremy Levin
Asystent inżyniera: Jimmy James
Inżynier miksowania: John Hanes
Gitara basowa: Jonathan Lam
Gitara elektryczna: Jonathan Lam
Asystent inżyniera: Phil Seaford
Koordynator produkcji: Scott Yarmovsky
Producent wykonawczy: Sean Paul
Główny wokal: Sean Paul
Inżynier miksowania: Serban Ghenea
Gitara, instrumenty klawiszowe, programista: Shellback
Scenariusz: Benny Blanco
Pisarz: Jigzagula
Scenariusz: Sean Paul
Pisarz: Shellback
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Girl, I got you so high and I know you like.
So come and push it on me, if it feels alright. Well, then drop it low and break me off. No, she doesn't mind.
Aight, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind. Girl, I got you so. . .
Push it back 'pon it, bring it back 'pon it. Gimme the thing because me want fi lock 'pon it.
Whine it, wiggle it, set the track 'pon it. Two more shot, now we inna hot panic.
Two girl and them ready fi jump on it.
True to my word and me ready fi jump on it. Ready fi run 'pon it, ready fi dunk 'pon it.
Tag team in, fire truck we pump on it. Hands up high, we burning up the sky.
We got the dancehall crazy, got the club on fire. I like the way you dance, you got me in a trance.
My baby, she don't mind at all. Girl, I got you so high and I know you like.
So come and push it on me, if it feels alright. Well, then drop it low and break me off.
No, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind.
Girl, I got you so high and I know you like. So come and push it on me, if it feels alright.
Well, then drop it low and break me off. No, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind.
Aight, she doesn't mind. Girl, I got you so. . . Wine it fi whine it, girl. Same time
I time she, I time it, girl. Same time I line me, I line it up fi cosign it.
Prime me, I prime it, girl. This ain't a crime when me climb it, girl.
Set the temperature, the climate, girl. Check the rhyme when me I rhyme it.
She combine it, this here for a private world. Hands up high, we burning up the sky.
We got the dancehall crazy, got the club on fire.
I like the way you dance, you got me in a trance. My baby, she don't mind at all.
Girl, I got you so high and I know you like. So come and push it on me, if it feels alright.
Well, then drop it low and break me off. No, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind.
Aight, she doesn't mind. Girl, I got you so high and I know you like.
So come and push it on me, if it feels alright. Well, then drop it low and break me off.
No, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind. Girl, I got you so. . .
Ain't gonna be shy about it. Ain't telling no lie, girl, I'm an animal, animal.
Animal, animal. I'm breaking it down for the night and I want you to come for the ride.
Let's win it all, win it all. Win it all, win it all. Let's go!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
She don't mind, girl.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Girl, I got you so high and I know you like.
So come and push it on me, if it feels alright. Well, then drop it low and break me off.
No, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind.
Girl, I got you so high and I know you like. So come and push it on me, if it feels alright.
Well, then drop it low and break me off. No, she doesn't mind. Aight, she doesn't mind.
Aight, she doesn't mind.
Girl, I got you so. . .
Tłumaczenie na język polski
Och, och, och, och, och, och, och.
Dziewczyno, podniosłem cię tak wysoko i wiem, że to lubisz.
Więc przyjdź i wciśnij to na mnie, jeśli czujesz się w porządku. Więc opuść to i złam mnie. Nie, jej to nie przeszkadza.
Jasne, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza. Dziewczyno, tak cię rozumiem. . .
Wepchnij to z powrotem na to, przynieś z powrotem na to. Daj mi tę rzecz, bo chcę ją zablokować.
Jęcz, poruszaj nim, ustaw utwór na nim. Jeszcze dwa strzały i teraz mamy gorącą panikę.
Dwie dziewczyny są gotowe do wskoczenia na nią.
Dotrzymam słowa i jestem gotowy, żeby na to wskoczyć. Gotowy do biegu, gotowy do wrzucenia.
Zespół tagów w środku, wóz strażacki, którym go pompujemy. Ręce do góry, spalamy niebo.
Doprowadziliśmy dancehall do szaleństwa, podpaliliśmy klub. Podoba mi się sposób w jaki tańczysz. Wprawiłeś mnie w trans.
Moje dziecko, jej to w ogóle nie przeszkadza. Dziewczyno, podniosłem cię tak wysoko i wiem, że to lubisz.
Więc przyjdź i wciśnij to na mnie, jeśli czujesz się w porządku. Więc opuść to i złam mnie.
Nie, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza.
Dziewczyno, podniosłem cię tak wysoko i wiem, że to lubisz. Więc przyjdź i wciśnij to na mnie, jeśli czujesz się w porządku.
Więc opuść to i złam mnie. Nie, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza.
Jasne, jej to nie przeszkadza. Dziewczyno, tak cię rozumiem. . . Wino i marudzenie, dziewczyno. W tym samym czasie
Mierzę ją, mierzę czas, dziewczyno. W tym samym czasie, kiedy mnie ustawiam, ustawiam to, aby to podpisać.
Przygotuj mnie, przygotuję to, dziewczyno. To nie jest przestępstwo, kiedy się na to wspinam, dziewczyno.
Ustaw temperaturę i klimat, dziewczyno. Sprawdź rym, kiedy ja go rymuję.
Łączy to, to tutaj, tworząc prywatny świat. Ręce do góry, spalamy niebo.
Doprowadziliśmy do szaleństwa w dancehallu, podpaliliśmy klub.
Podoba mi się sposób w jaki tańczysz. Wprawiłeś mnie w trans. Moje dziecko, jej to w ogóle nie przeszkadza.
Dziewczyno, podniosłem cię tak wysoko i wiem, że to lubisz. Więc przyjdź i wciśnij to na mnie, jeśli czujesz się w porządku.
Więc opuść to i złam mnie. Nie, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza.
Jasne, jej to nie przeszkadza. Dziewczyno, podniosłem cię tak wysoko i wiem, że to lubisz.
Więc przyjdź i wciśnij to na mnie, jeśli czujesz się w porządku. Więc opuść to i złam mnie.
Nie, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza. Dziewczyno, tak cię rozumiem. . .
Nie będę się tego wstydzić. Nie kłam, dziewczyno, jestem zwierzęciem, zwierzęciem.
Zwierzę, zwierzę. Rozbijam to na noc i chcę, żebyś przyjechał na przejażdżkę.
Wygrajmy wszystko, wygrajmy wszystko. Wygraj wszystko, wygraj wszystko. chodźmy!
Och, och, och, och, och, och, och.
Jej to nie przeszkadza, dziewczyno.
Och, och, och, och, och, och, och. Dziewczyno, podniosłem cię tak wysoko i wiem, że to lubisz.
Więc przyjdź i wciśnij to na mnie, jeśli czujesz się w porządku. Więc opuść to i złam mnie.
Nie, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza.
Dziewczyno, podniosłem cię tak wysoko i wiem, że to lubisz. Więc przyjdź i wciśnij to na mnie, jeśli czujesz się w porządku.
Więc opuść to i złam mnie. Nie, jej to nie przeszkadza. Jasne, jej to nie przeszkadza.
Jasne, jej to nie przeszkadza.
Dziewczyno, tak cię rozumiem. . .