Inne utwory od Sosa La M
Opis
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący, kompozytor: Sosa La M
Inżynier miksowania, kompozytor, producent: nilly
Producent: Hawky
Producent: notaverage
Inżynier masteringu: Lex Barkey
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Mh, mhm)
(Mh, mhm)
(Mh, mhm)
(Mhm)
Alles fing mit Geld oder Frau'n an (brr, doh)
Hundreds every day, wenn nicht heute, wann dann?
Si c'est pas pour toi, pourquoi tu forces, mon gars? (Pourquoi tu forces?)
Benimmst dich wie ein Smoker, der nicht bau'n kann, on God
Yeh, grade ist heiß (uff)
Sobald der Anwalt "Go" gibt (wouh), dass alles klappt, we back outside (let's go)
Ich dachte, mein Herz aus Stein (huh), bis ich merkte, Shawty hat gar keins (no heart)
Everyday sind wir am Block, der Shop macht auf so Viertel nach eins (brr)
Nachschub kommt dann Viertel nach zwei, yeh
Sie schreibt mir um drei: "Bae, bitte komm heim (huh)
Bist so oft weg, Bae, bitte komm, bleib"
Alles nur Show, Bitch, alles nur Schein (Bitch)
Kein-keiner aus Showbiz kommt in mein'n Kreis rein (nah)
Stell dich in' Weg, Bitch, rechne mit Blei (rechne mit Blei, brr, doh)
Strapped up, SLM, Belly von Nike
Im-immer noch häng ich im Traphouse, Mainstream (yeh), aber im Kopf zu Gang (Gang)
Shawty checkt nicht, was mich immer noch da hält (huh), immer noch Block im Kern (ja)
Ich dachte nicht, dass ich mal 40 werd (hol' on), wenns so weitergeht, wird es schwer (Putain)
Bin ein Businessmann, kein dreckiges Geld mehr, Konto und Tasche sind schwer (Cash, Cash)
All-alles fing mit Geld oder Frau'n an (brr, doh)
Hundreds every day, wenn nicht heute, wann dann?
Si c'est pas pour toi, pourquoi tu forces, mon gars? (Pourquoi tu forces?)
Benimmst dich wie ein Smoker, der nicht bau'n kann, on God
Alles fing mit Geld oder Frau'n an
Hundreds every day, wenn nicht heute, wann dann?
Si c'est pas pour toi, pourquoi tu forces, mon gars? (Pourquoi tu forces?)
Benimmst dich wie ein Smoker, der nicht bau'n kann, on God
Yeh, grade ist heiß (uff)
Sobald der Anwalt "Go" gibt (wouh), dass alles klappt, we back outside (let's go)
Ich dachte, mein Herz aus Stein (huh), bis ich merkte, Shawty hat gar keins (no heart)
Everyday sind wir am Block, der Shop macht auf so Viertel nach eins
Nachschub kommt dann Viertel nach zwei (brr)
Tłumaczenie na język polski
(Mhm, mhm)
(Mhm, mhm)
(Mhm, mhm)
(Mhm)
Wszystko zaczęło się od pieniędzy lub kobiet (brr, doh)
Setki każdego dnia, jeśli nie dzisiaj, to kiedy?
Si c'est pas pour toi, pourquoi tu force, mon gars? (Pourquoi tu siły?)
Zachowuj się jak palacz, który nie potrafi budować, na Bogu
Tak, teraz jest gorąco (uff)
Jak tylko prawnik da „go” (wouh), że wszystko się ułoży, wracamy na zewnątrz (chodźmy)
Myślałem, że moje serce jest z kamienia (huh), dopóki nie zdałem sobie sprawy, że Shawty go nie ma (nie ma serca)
Codziennie jesteśmy pod blokiem, sklep otwieramy kwadrans po pierwszej (brr)
Dostawy przybędą kwadrans po drugiej, tak
Pisze do mnie o trzeciej: „Bae, proszę, wróć do domu (huh)
Długo cię nie było, kochanie, proszę, przyjdź, zostań”
To wszystko tylko przedstawienie, suko, to wszystko tylko iluzja (suko)
Nikt z showbiznesu nie wchodzi do mojego kręgu (nie)
Wejdź na drogę, suko, spodziewaj się ołowiu (spodziewaj się ołowiu, brr, doh)
Z paskiem, SLM, brzuchem firmy Nike
Wciąż tkwię w pułapce, mainstreamie (tak), ale w głowie gang (gang)
Shawty nie sprawdza, co wciąż mnie tam trzyma (huh), wciąż blokuje w rdzeniu (tak)
Nie sądziłem, że dojdę do czterdziestki (czekaj), jeśli tak dalej pójdzie, będzie to trudne (Putain)
Jestem biznesmenem, nigdy więcej brudnych pieniędzy, konto i kieszeń są ciężkie (gotówka, gotówka)
Wszystko zaczęło się od pieniędzy lub kobiet (brr, doh)
Setki każdego dnia, jeśli nie dzisiaj, to kiedy?
Si c'est pas pour toi, pourquoi tu force, mon gars? (Pourquoi tu siły?)
Zachowuj się jak palacz, który nie potrafi budować, na Bogu
Wszystko zaczęło się od pieniędzy lub kobiet
Setki każdego dnia, jeśli nie dzisiaj, to kiedy?
Si c'est pas pour toi, pourquoi tu force, mon gars? (Pourquoi tu siły?)
Zachowuj się jak palacz, który nie potrafi budować, na Bogu
Tak, teraz jest gorąco (uff)
Jak tylko prawnik da „go” (wouh), że wszystko się ułoży, wracamy na zewnątrz (chodźmy)
Myślałem, że moje serce jest z kamienia (huh), dopóki nie zdałem sobie sprawy, że Shawty go nie ma (nie ma serca)
Codziennie jesteśmy pod blokiem, sklep otwierają kwadrans po pierwszej
Dostawy dotrą kwadrans po drugiej (brr)