Opis
Producent: Juan Freer
Wokal: Juan Freer
Kompozytor: Juan De Dios Freer Castro
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me obsesioné con poder tener lo que quería de niño, mi propia suerte la construí y formé mi camino.
De muy chico me tocó empezar, me fui paso a pasito, mis sueños yo los quería lograr, sabía que iba a cumplirlos.
Alegre y siempre fino al tratar, la gente me respeta, por lo mismo me he dado a notar, pues son claras mis cuentas.
En jale las paredes y ponga, las pacas se revientan y también cuando me ven fiestar, me gusta andar alerta.
En un C8 me han mirado, también con una dama a un lado, es la mujer que quiero y también con la que me veo casado.
Manejo escuchando corridos y el pedal hasta el fondo piso, y cuando ando en la ruta, se en un Cana X3 me han visto.
Así nomás, viejón, su compa
Juan -Prende. -¡Suene su compa, rabanito! ¡Yay!
A todos los trato por igual, no me guío de apariencias, el de abajo pa' arriba se va y te da una sorpresa.
Mi mano siempre la he de brindar, no espero recompensa, solamente lo hago pa' ayudar a aquel que se le ofrezca.
Por muchos lados me ven viajar, es uno de mis gustos, mi pasaporte sellado está por gran parte del mundo.
Agradecido con mi papá, aquí seguimos juntos, de él mucho me ha tocado aprender, al mijo quiero mucho.
Lo dije y también lo repito, yo nunca he sido de dinero, pero andamos chapeando pa' poder cumplir todos mis sueños.
De arriba abajo me han mirado y he formado buenos amigos, seguimos a la orden, con un fuerte abrazo me despido.
Tłumaczenie na język polski
Jako dziecko miałam obsesję na punkcie posiadania tego, czego chciałam. Zbudowałam własne szczęście i ukształtowałam swoją ścieżkę.
Kiedy byłem bardzo młody, musiałem zacząć, szedłem krok po kroku, chciałem spełnić swoje marzenia, wiedziałem, że je spełnię.
Wesoła i zawsze miła w kontaktach, ludzie mnie szanują, dlatego zostałam zauważona, bo moje rachunki są jasne.
Kiedy ciągnę ściany i układam, bele pękają, a także kiedy widzą, że imprezuję, lubię być czujny.
W C8 patrzyli na mnie, także z kobietą z boku. To kobieta, którą kocham, a także ta, z którą jestem żonaty.
Prowadzę, słuchając biegów, pedał wpada w podłogę, a kiedy jestem w drodze, widzieli mnie w Cana X3.
Właśnie tak, stary, twój przyjaciel
Juan-Prende. -Dzwoń do swojego kumpla, mała rzodkiewko! Tak!
Każdego traktuję tak samo, nie kieruję się pozorami, ten od dołu do góry idzie i daje niespodziankę.
Zawsze muszę podać rękę, nie oczekuję nagrody, robię to tylko po to, by pomóc temu, kto jest mi ofiarowany.
Widzą, jak podróżuję po wielu miejscach, to jedna z moich przyjemności, mój paszport jest z podstemplowanym paszportem w większości krajów świata.
Dziękuję mojemu tacie, że nadal jesteśmy tu razem, musiałam się od niego wiele nauczyć, bardzo kocham kaszę jaglaną.
Mówiłem to i powtarzam: nigdy nie zależało mi na pieniądzach, ale ciężko pracujemy, aby móc spełnić wszystkie moje marzenia.
Patrzyli na mnie od góry do dołu i poznałem dobrych przyjaciół, nadal zamawiamy, wielkim uściskiem się żegnam.