Inne utwory od Lucky Fonz III
Opis
Producent, programista, główny wokal: Otto Wichers
Kompozytor, autor tekstów: Otto Wichers
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Geen idee waarom, maar. . . soms dan krijg ik het zo koud.
Een kille wind van meer dan, meer dan honderd jaren oud.
En op mijn huid ineens een blauwe plek vanuit het niets.
Alsof ik ben gevallen van mijn kleine kinderfiets.
Maar ik sta nog steeds.
Ik sta nog steeds.
Geen idee waarom, maar soms dan krijg ik het zo koud.
Een kille wind van meer dan, meer dan honderd jaren oud.
Maar ik sta nog steeds.
Maar ik sta nog steeds.
Geen idee waarom, maar soms dan krijg ik het zo koud.
Een kille wind van meer dan, meer dan honderd jaren oud.
En op mijn huid ineens een blauwe plek vanuit het niets.
Alsof ik ben gevallen van mijn kleine kinderfiets.
Maar ik sta nog steeds.
Ik sta nog steeds.
Maar ik sta nog steeds. Maar ik sta nog steeds. Maar ik sta nog steeds.
Maar ik sta nog steeds.
Ik sta nog steeds.
Tłumaczenie na język polski
Nie mam pojęcia dlaczego, ale. . . czasami jest mi tak zimno.
Chłodny wiatr, mający ponad sto lat.
I nagle nie wiadomo skąd na mojej skórze pojawia się siniak.
Jakbym spadł z rowerka mojego małego dziecka.
Ale nadal stoję.
Nadal stoję.
Nie mam pojęcia dlaczego, ale czasami jest mi tak zimno.
Chłodny wiatr, mający ponad sto lat.
Ale nadal stoję.
Ale nadal stoję.
Nie mam pojęcia dlaczego, ale czasami jest mi tak zimno.
Chłodny wiatr, mający ponad sto lat.
I nagle nie wiadomo skąd na mojej skórze pojawia się siniak.
Jakbym spadł z rowerka mojego małego dziecka.
Ale nadal stoję.
Nadal stoję.
Ale nadal stoję. Ale nadal stoję. Ale nadal stoję.
Ale nadal stoję.
Nadal stoję.