Opis
Wokalista, producent, inżynier nagrań, kompozytor Autor tekstów: Joy Oladokun
Inżynier: Tupni
Inżynier miksowania: Pedro Calloni
Inżynier masteringu: Adam Grover
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I know you're tired of being cut open
And hearing your wounds are too much to take
I know you think you were born to be broken
But trouble's the cost of being awake
Don't take it heavy on your good shoulders
We circle back 'round the sun every day
Don't take it on you, it's just the cold truth
Nothing comes easy except for pain
You let your dreams go out there on the road
Running with eyes closed, trying to survive
What can a friend do to try and convince you
That trouble's the cost of being alive?
Don't take it heavy on your good shoulders
We circle back 'round the sun every day
Don't take it on you, it's just the cold truth
Nothing comes easy except for pain
So gather your flowers, plant all your roses
Build up a garden in your mind's eye
Of all the good things creeping up like spring
They'll soothe the cost of what's left behind
Don't take it heavy on your good shoulders
We circle back 'round the sun 'til it fades
Don't take it on you, it's just the cold truth
Nothing comes easy except for pain
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że jesteś zmęczony byciem rozcinanym
A słuchanie twoich ran to zbyt wiele, by je znieść
Wiem, że myślisz, że urodziłeś się, by być złamanym
Ale kłopoty są ceną bycia przebudzonym
Nie bierz tego na swoje zdrowe ramiona
Codziennie okrążamy słońce
Nie bierz tego na siebie, to tylko zimna prawda
Nic nie przychodzi łatwo, z wyjątkiem bólu
Pozwalasz swoim marzeniom wypłynąć na drogę
Biegając z zamkniętymi oczami, próbując przetrwać
Co może zrobić przyjaciel, aby Cię przekonać
Że kłopoty są ceną za życie?
Nie bierz tego na swoje zdrowe ramiona
Codziennie okrążamy słońce
Nie bierz tego na siebie, to tylko zimna prawda
Nic nie przychodzi łatwo, z wyjątkiem bólu
Więc zbierz swoje kwiaty, zasadź wszystkie swoje róże
Zbuduj ogród oczami wyobraźni
Ze wszystkich dobrych rzeczy, które pełzają jak wiosna
Załagodzą koszty tego, co pozostało
Nie bierz tego na swoje zdrowe ramiona
Okrążamy słońce, aż zgaśnie
Nie bierz tego na siebie, to tylko zimna prawda
Nic nie przychodzi łatwo, z wyjątkiem bólu