Inne utwory od Laci Kaye Booth
Opis
Inżynier miksowania: Sean Mofitt
Inżynier masteringu: Sam Moses
Kompozytor, autor tekstów, producent: Morgan Evans
Kompozytor, autor tekstów: Fraser Churchill
Producent: Chris Destefano
Kompozytor, autor tekstów: Morgan Evans
Kompozytor, autor tekstów: Fraser Churchill
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
One, two, three, one, two
We wake up in the same bed
Brush our teeth in the shower
Tylenol for a sore head
Back to bed for an hour
We're both sharing our secrets
We don't tell no one else
Pillowtalk therapy 'cause
Lord knows we could both use the help
Two broken hearts find their way to each other
Feeling their way through the dark
Two broken hearts healing under the covers
To keep 'em from falling apart
Sometimes, where it ends is where love starts again
But we both know that ain't where we are
Just two broken hearts
Two broken hearts
It's kinda strange being sober
Coffee cup and a kiss
Every time that I hold you
It hurts a little bit less
For a second, I wonder
If this could be something more
But there's nothing left of you, left for me
Or left of me, that could be yours
Two broken hearts find their way to each other
Feeling their way through the dark
Two broken hearts healing under the covers
To keep 'em from falling apart
Sometimes, where it ends is where love starts again
But we both know that ain't where we are
We're just lying together
When we're lying together
We're just trying together
To put back together
Two broken hearts
Two broken hearts
Two broken hearts find their way to each other
Feeling their way through the dark
Two broken hearts healing under the covers
To keep 'em from falling apart
Sometimes, where it ends is where love starts again
But we both know that ain't where we are
We're just piecing together the parts
Of two broken hearts
Two broken hearts
Oh, oh (two broken hearts find their way to each other)
Two broken hearts (feeling their way through the dark)
Two broken hearts
Tłumaczenie na język polski
Raz, dwa, trzy, raz, dwa
Budzimy się w tym samym łóżku
Myjemy zęby pod prysznicem
Tylenol na ból głowy
Wracaj do łóżka na godzinę
Oboje dzielimy się swoimi sekretami
Nie mówimy nikomu innemu
Terapia rozmową poduszkową, ponieważ
Bóg jeden wie, że obojgu przydałaby się pomoc
Dwa złamane serca spotykają się
Wyczuwają drogę przez ciemność
Dwa złamane serca goją się pod kołdrą
Żeby się nie rozpadły
Czasami tam, gdzie się kończy, miłość zaczyna się na nowo
Ale oboje wiemy, że to nie jest miejsce, w którym jesteśmy
Tylko dwa złamane serca
Dwa złamane serca
To trochę dziwne być trzeźwym
Filiżanka kawy i pocałunek
Za każdym razem, gdy cię trzymam
Boli trochę mniej
Zastanawiam się przez chwilę
Jeśli to mogłoby być coś więcej
Ale nic z ciebie nie zostało, dla mnie
Albo zostało ode mnie, to może być twoje
Dwa złamane serca spotykają się
Wyczuwają drogę przez ciemność
Dwa złamane serca goją się pod kołdrą
Żeby się nie rozpadły
Czasami tam, gdzie się kończy, miłość zaczyna się na nowo
Ale oboje wiemy, że to nie jest miejsce, w którym jesteśmy
Po prostu leżymy razem
Kiedy leżymy razem
Po prostu próbujemy razem
Aby złożyć z powrotem
Dwa złamane serca
Dwa złamane serca
Dwa złamane serca spotykają się
Wyczuwają drogę przez ciemność
Dwa złamane serca goją się pod kołdrą
Żeby się nie rozpadły
Czasami tam, gdzie się kończy, miłość zaczyna się na nowo
Ale oboje wiemy, że to nie jest miejsce, w którym jesteśmy
Po prostu składamy części w całość
O dwóch złamanych sercach
Dwa złamane serca
Och, och (dwa złamane serca odnajdują drogę do siebie)
Dwa złamane serca (przemierzają ciemność)
Dwa złamane serca