Inne utwory od Ashbeck
Opis
Producent: El Londo
Kompozytor: Ashbeck.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm in Japan, just cracked that ramen. I'm tryna ball, night like Harden.
Brand new fitted, straight from Harlem. Get all the ends, shit's too boring.
I'm in the booth, still just barring.
Got a little money, need me a darling, that I go back to after grinding. Write off tax, I got me a bargain.
Off the wine and soju geeking, been up late, no, I ain't been sleeping.
Shit, then, now I feel nocturnal, ain't too sure of the time I'm keeping.
Too high and I'm feeling antsy, ain't tryna do no meet and greeting.
I'm at the back of the show in the VIP with my hood up, man's just creeping.
M- money and crack I'm eating, got a little ice cream mixed with a yuzu. I'm in the fashion district splashing, doing all shopping in Shinjuku.
Thank God I ain't broke or heartbroken. Hmm, hallelujah!
All that a man really need is moolah, spend it on sushi up in Shibuya.
Got an invoice sent off time ago, they ain't paid it yet, so I'm chasing.
And the air max neon green, no, you ain't got these kicks that I'm lacing.
She asked me why that I'm smoking bear, it's a stressful life I'm facing.
I don't mind though, 'cause I'ma take it there, and I -seen how this shit been changing. -. . . RPGみたいなゲーム。
回復するベホイムで、死んでもまた すぐコンティニュー。 美化できないだろこの人生。 しゃあないから全部見せる。 ゲームオーバ ー笑ってくれ。
そんな感じで上がってくウ ェル。 笑って終わるのが唯一のオーダー。 Came from 何もないlocal。 贅沢 するフレックスはいらない。 ありのままでやるfor sure。
今はここOK。 何かで人生変えてみたい今夜。 ありえないことでも起こしてみる。 この名前の 通りThat's how it works.
M- money and crack I'm eating, got a little ice cream mixed with a yuzu.
I'm in the fashion district splashing, doing all shopping in Shinjuku.
Thank God I ain't broke or heartbroken. Hmm, hallelujah!
All that a man really need is moolah, spend it on sushi up in Shibuya.
Got an invoice sent off time ago, they ain't paid it yet, so I'm chasing. And the air max neon green, no, you ain't got these kicks that
I'm lacing.
She asked me why that I'm smoking bear, it's a stressful life I'm facing.
I don't mind though, 'cause I'ma take it there, and I seen how this shit been changing.
Tłumaczenie na język polski
Jestem w Japonii, właśnie złamałem ten ramen. Próbuję grać w piłkę, nocą jak Harden.
Nowe, dopasowane, prosto z Harlemu. Dokończ wszystkie końcówki, to gówno jest zbyt nudne.
Jestem w budce, nadal tylko blokuję.
Mam trochę kasy, potrzebuję kochanie, do czego wracam po szlifowaniu. Odpisz podatek, mam okazję.
Koniec z winem i maniakiem soju, późno spałem, nie, nie spałem.
Cholera, teraz mam nocny tryb życia i nie jestem pewien, ile czasu utrzymuję.
Za wysoko i czuję się niespokojny, nie próbuję się spotkać i przywitać.
Siedzę na tyłach występu w VIP-ie, z założonym kapturem, facet po prostu się skrada.
M- jem pieniądze i crack, mam trochę lodów zmieszanych z yuzu. Jestem w dzielnicy mody, pluskam się, robię zakupy w Shinjuku.
Dziękuję Bogu, że nie jestem załamany ani ze złamanym sercem. Hmm, alleluja!
Jedyne, czego naprawdę potrzebuje mężczyzna, to moolah, którą możesz wydać na sushi w Shibuya.
Fakturę wysłałem jakiś czas temu, jeszcze jej nie zapłacili, więc gonię.
I neonowa zieleń Air Max, nie, nie masz tych kopniaków, które sznuruję.
Zapytała mnie, dlaczego palę niedźwiedzia, mam takie stresujące życie.
Nie przeszkadza mi to jednak, bo zabiorę to tam i zobaczę, jak to gówno się zmienia. -. . . RPGみたいなゲーム。
回復するベホイムで、死んでもまた すぐコンティニュー。美化できないだろこの人生。 しゃあないから全部見せる。 ゲームオーバー笑ってくれ。
そんな感じで上がってくウ ェル。 笑って終わるのが唯一のオーダー。 Came from 何もないlokalny.贅沢 するフレックスはいらない。 ありのままでやるna pewno。
今はここOK。 何かで人生変えてみたい今夜。 ありえないことでも起こしてみる。この名前の 通りTak to działa.
M- jem pieniądze i crack, mam trochę lodów zmieszanych z yuzu.
Jestem w dzielnicy mody, pluskam się, robię zakupy w Shinjuku.
Dziękuję Bogu, że nie jestem załamany ani ze złamanym sercem. Hmm, alleluja!
Jedyne, czego naprawdę potrzebuje mężczyzna, to moolah, którą możesz wydać na sushi w Shibuya.
Fakturę wysłałem jakiś czas temu, jeszcze jej nie zapłacili, więc gonię. I neonowa zieleń Air Max, nie, nie masz takich kopnięć
sznuruję.
Zapytała mnie, dlaczego palę niedźwiedzia, mam takie stresujące życie.
Nie przeszkadza mi to jednak, bo zabiorę to tam i zobaczę, jak to gówno się zmienia.