Inne utwory od Lucy Rose
Opis
Inżynier: Lance Powell
Inżynier masteringu: Daddy Kev
Wykonawca towarzyszący: Lucy Rose
Inżynier: Maddie Harmon
Inżynier: Alberto Sewald
Mikser, producent: Gabe Simon
Autor tekstów: Leif Vollebekk
Kompozytor, autor tekstów: Lucy Rose
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wild love is wild pain. It's why I'm so scared of loving wild again.
What comes with wild love is wild pain.
But I wanna love you wildly, feel your body.
I wanna kiss your forehead, hold you tightly.
I wanna slow down for you, learn your heartbeat.
I wanna take you somewhere, tell you everything will get better.
Things will get better.
The truth is love's frightening whenever you're around.
I lost myself in love before and was almost never found.
What comes with wild love is wild pain.
But I wanna love you wildly, feel your body.
I wanna kiss your forehead, hold you tightly.
I wanna slow down for you, learn your heartbeat. I wanna take you somewhere, tell you everything will get better.
Things will get better.
You will get better.
You will get better.
What comes with wild love is wild pain.
What comes with wild love is wild pain.
I'll follow you, yeah, I'll follow you, I'll follow you. I'll carry you, yeah,
I'll carry you, I'll marry you.
I'll follow you, yeah, I'll follow you, I'll follow you. I'll carry you, yeah, I'll carry you, I'll marry you.
I'll follow you, yeah, I'll follow you, I'll follow you. I'll carry you, yeah,
I'll carry you, I'll marry you.
I'll follow you, yeah, I'll follow you, I'll follow you.
I'll carry you, yeah, I'll carry you, I'll marry you.
Tłumaczenie na język polski
Dzika miłość to dziki ból. Dlatego tak bardzo boję się znów kochać dzikość.
Dzika miłość wiąże się z dzikim bólem.
Ale chcę cię szaleńczo kochać, czuć twoje ciało.
Chcę pocałować Cię w czoło, mocno Cię przytulić.
Chcę dla Ciebie zwolnić, poznać bicie Twojego serca.
Chcę Cię gdzieś zabrać, powiedzieć, że wszystko się poprawi.
Sytuacja się poprawi.
Prawda jest taka, że miłość jest przerażająca, gdy jesteś w pobliżu.
Zakochałam się już wcześniej i prawie nigdy mnie nie odnaleziono.
Dzika miłość wiąże się z dzikim bólem.
Ale chcę cię szaleńczo kochać, czuć twoje ciało.
Chcę pocałować Cię w czoło, mocno Cię przytulić.
Chcę dla Ciebie zwolnić, poznać bicie Twojego serca. Chcę Cię gdzieś zabrać, powiedzieć, że wszystko się poprawi.
Sytuacja się poprawi.
Poprawisz się.
Poprawisz się.
Dzika miłość wiąże się z dzikim bólem.
Dzika miłość wiąże się z dzikim bólem.
Pójdę za tobą, tak, pójdę za tobą, pójdę za tobą. Poniosę cię, tak,
Poniosę cię, poślubię cię.
Pójdę za tobą, tak, pójdę za tobą, pójdę za tobą. Poniosę cię, tak, poniosę cię, wyjdę za ciebie.
Pójdę za tobą, tak, pójdę za tobą, pójdę za tobą. Poniosę cię, tak,
Poniosę cię, poślubię cię.
Pójdę za tobą, tak, pójdę za tobą, pójdę za tobą.
Poniosę cię, tak, poniosę cię, wyjdę za ciebie.