Inne utwory od Chrystal
Opis
Wokal, wszystkie instrumenty, wykonawca towarzyszący, producent: Chrystal
Inżynier miksowania, kompozytor, autor tekstów: Chrystal Orchard
Kompozytor, autor tekstów: Aleksandra Lilah Yakunina-Denton
Kompozytor, autor tekstów: Joel Pott
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Cass Irvine
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why. All I wanna do is go home with you, but
I know I'm out of my mind.
I wanna touch you, but it's too late.
I wanna touch you, but there's history.
I can't believe that it's been three years.
Now when I see you, it's so bittersweet.
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why.
And all I wanna do is go home with you, but I know I'm out of my mind.
You wanna touch me, but you're too late.
You wanna touch me, but there's too much history.
Starting to live the lies we tell ourselves. I only need you to be friends with me.
I know I'm, I know I'm out of my mind.
I know I'm, I know I'm. . .
I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind.
I-I know, I-I know, I-I know.
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why.
Come on, let me take you home with me for just one night, sweetie, let me make it right. I wanna touch you, but it's too late.
I wanna kiss you, but I'm just too terrified.
'Cause now I'm scared, I'm just so afraid.
I don't want you to leave after the night.
I know I'm, I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . . I know I'm, I know
I'm out of my mind, out of my mind. I-I know, I-I know, I-I know. Ooh, I know I'm,
I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . .
Ooh, I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind. I-I know, I-I know, I-I know, I-I know, I-I know
I'm,
I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . .
I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind.
I-I know, I-I know, I-I know, I-I know.
Tłumaczenie na język polski
Nadal jest między nami miłość, ale coś się zmieniło i nie wiem dlaczego. Chcę tylko wrócić z tobą do domu, ale
Wiem, że straciłem rozum.
Chcę cię dotknąć, ale jest już za późno.
Chcę cię dotknąć, ale to już historia.
Nie mogę uwierzyć, że to już trzy lata.
Teraz, kiedy cię widzę, jest mi słodko-gorzko.
Nadal jest między nami miłość, ale coś się zmieniło i nie wiem dlaczego.
I jedyne, co chcę zrobić, to wrócić z tobą do domu, ale wiem, że odchodzę od zmysłów.
Chcesz mnie dotknąć, ale jest już za późno.
Chcesz mnie dotknąć, ale jest za dużo historii.
Zaczynamy żyć kłamstwami, które sobie wmawiamy. Potrzebuję tylko, żebyś się ze mną przyjaźnił.
Wiem, że jestem, wiem, że postradałem zmysły.
Wiem, że jestem, wiem, że jestem. . .
Wiem, że straciłem rozum, wiem, że straciłem rozum.
Ja-wiem, ja-wiem, ja-wiem.
Nadal jest między nami miłość, ale coś się zmieniło i nie wiem dlaczego.
Chodź, pozwól mi zabrać cię do domu na jedną noc, kochanie, pozwól mi to naprawić. Chcę cię dotknąć, ale jest już za późno.
Chcę cię pocałować, ale jestem zbyt przerażony.
Bo teraz się boję, po prostu bardzo się boję.
Nie chcę, żebyś wychodził po nocy.
Wiem, że jestem, wiem, że postradałem zmysły. Wiem, że jestem, wiem, że jestem. . . Wiem, że jestem, wiem
Straciłem rozum, straciłem rozum. Ja-wiem, ja-wiem, ja-wiem. Och, wiem, że jestem,
Wiem, że straciłem rozum. Wiem, że jestem, wiem, że jestem. . .
Och, wiem, że straciłem rozum, wiem, że straciłem rozum. Ja-wiem, ja-wiem, ja-wiem, ja-wiem, ja-wiem
jestem,
Wiem, że straciłem rozum. Wiem, że jestem, wiem, że jestem. . .
Wiem, że straciłem rozum, wiem, że straciłem rozum.
Ja-wiem, ja-wiem, ja-wiem, ja-wiem.