Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Das
Leben ist ein Modelwettbewerb, ich bin 'ne zehn von zehn. Das uneheliche Kind von
Kurt Cobain und Bela B. Ich mach heute nichts mehr außer kiffen.
Du machst grad ein Album? Wer will das wissen?
Ich hab nur applaudiert, weil es vorbei ist, nicht, weil du geil bist. Der Mittelfinger steht und er meint dich.
Influencer fragen an, mit uns etwas zu machen.
Ja klar, sag Bescheid, das muss ich unbedingt verpassen!
Ich glaub, ich muss langsam mal nett werden. Ich seh nicht irisch gut aus.
Sie sagen mir, ich muss Respekt lernen und wie man sich gut verkauft.
Ich komm mit allem durch, weil ich so wunderschön bin. Auch ich bin nur ein
Mensch und muss mich daran gewöhnen. Ich muss langsam mal nett werden.
Ich seh nicht irisch gut aus, aber scheiß mal drauf.
Aber scheiß mal drauf.
Ich kotze in die Dusche, danach piss ich in den Garten. Ich bin echt unheilig und ich red nicht von den Grafen.
Ich glaub, ich muss zum Doktor, weil ich hab einen Krankenschaden.
Deine Freundin fand mich süß, es war nicht anders zu erwarten. Leute lieben meinen Film, ich wär bei
DWK. Bin der Sohn von Farin Urlaub, komm und google mal.
Ich seh gefährlich gut aus, das ist leider wahr. Geh ich raus, trag ich den Nagellack von deiner Mom.
Ich glaub, ich muss langsam mal nett werden. Ich seh nicht irisch gut aus.
Sie sagen mir, ich muss Respekt lernen und wie man sich gut verkauft.
Ich komm mit allem durch, weil ich so wunderschön bin. Auch ich bin nur ein
Mensch und muss mich daran gewöhnen. Ich muss langsam mal nett werden.
Ich seh nicht irisch gut aus, aber scheiß mal drauf. Aber scheiß mal drauf.
Aber scheiß mal drauf!
Tłumaczenie na język polski
To
Życie to konkurs modelek, jestem dziesiątką na dziesięć. Nieślubne dziecko
Kurt Cobain i Bela B. Nie robię już nic poza paleniem trawki.
Robisz teraz album? Kto chce to wiedzieć?
Klaskałem tylko dlatego, że to koniec, a nie dlatego, że jesteś napalony. Środkowy palec jest tam i ma na myśli ciebie.
Influencerzy proszą, żeby coś z nami zrobić.
Jasne, daj znać, koniecznie muszę za tym tęsknić!
Chyba muszę zacząć być miły. Nie jestem przystojnym Irlandczykiem.
Mówią mi, że muszę nauczyć się szacunku i dobrze się sprzedawać.
Wszystko mi uchodzi na sucho, bo jestem taka piękna. Ja też jestem tylko jeden
Człowiek i ja musimy się do tego przyzwyczaić. Muszę powoli stać się miły.
Nie jestem przystojnym Irlandczykiem, ale pieprzyć to.
Ale pieprzyć to.
Wymiotuję pod prysznicem, potem sikam do ogrodu. Jestem naprawdę bezbożny i nie mówię tu o hrabiach.
Chyba muszę iść do lekarza, bo mam problem zdrowotny.
Twoja dziewczyna uważała mnie za uroczego, tego można było się spodziewać. Ludzie uwielbiają mój film, byłbym tam
DWK. Jestem synem Farina Urlauba, przyjdź i wyszukaj w Google.
Jestem niebezpiecznie przystojny, to niestety prawda. Jeśli wyjdę, założę lakier do paznokci twojej mamy.
Chyba muszę zacząć być miły. Nie jestem przystojnym Irlandczykiem.
Mówią mi, że muszę nauczyć się szacunku i dobrze się sprzedawać.
Wszystko mi uchodzi na sucho, bo jestem taka piękna. Ja też jestem tylko jeden
Człowiek i ja musimy się do tego przyzwyczaić. Muszę powoli stać się miły.
Nie jestem przystojnym Irlandczykiem, ale pieprzyć to. Ale pieprzyć to.
Ale pieprzyć to!