Inne utwory od Ramil'
Opis
Kompozytor Autor tekstów: Орлов Роман Александрович
Kompozytor Autor tekstów: Хасбулатов Раджаб Зияудинович
Kompozytor Autor tekstów: Яковлев Никита Алексеевич
Producent studyjny: Ramil'
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Что у нее внутри?
Там, о-о-о!
Пусть дует северный ветер, и я лечу с ним, как пепел.
Кто-то отвечал мне ночью или я сбредил? Я думал, мне открылись небеса, и себе образ нарисовал, и потерялся так.
Еще один пролет и вроде кончится апатия, бессонница.
Без рож, а так, всего лишь ты закрыл глаза, секунда мига, и я опять в твоих руках. Спасай меня каждый раз.
Один вопрос: как ты еще не. . . ? Таких, как я, наверное, пруд пруди.
Ты отпустить не можешь, да и я не хочу уходить.
Сжимая нежно волосы, я задаю все те же неприятные вопросы, но ты умеешь сглаживать все углы. Моя душа кричит: "Береги!
" -Что у нее внутри? -Перебор гитары, струны.
Может, она хочет красивых цветов в клубах, пока другие дуры вешают себя в клубах.
-Что у нее внутри? -Научиться говорить с птицами.
Было вроде еще что-то про заграницу, но говорит, пока хватает просто со мной любиться.
Что у нее внутри?
О-о-о, что у нее внутри?
О-о-о, что -у нее внутри.
-Ругай меня, не щади, я полюбил в тебе все то, что презирал в других. Ночь, я сам устал от лжи.
Ты будешь моей высотой, забив на этажи.
И эхо так яростно и глупо хватать тебя за руки, прокусывая щеки, губы.
Мы проспим с тобой все утро, забыв про наши планы, оберегая сны друг друга.
Знай, будет все, что только ты придумаешь.
Я, я буду лепить руками наше будущее.
Закрой глаза, там звезды мириадами.
Время - вода, я буду -твоим водопадом. -Что у нее внутри?
Перебор гитары, струны.
Может, она хочет красивых цветов в клубах, пока другие дуры -вешают себя в клубах. -Что у нее внутри?
Научиться говорить с птицами.
Было вроде еще что-то про заграницу, но говорит, пока хватает просто со мной любиться.
Tłumaczenie na język polski
Co w niej jest?
Tam, och, och, och!
Niech powieje północny wiatr, a ja lecę z nim jak popiół.
Czy ktoś mi odpowiedział wczoraj wieczorem, czy miałem urojenia? Myślałem, że niebiosa się przede mną otworzyły, narysowałem sobie obraz i zgubiłem się.
Jeszcze jeden lot i apatia i bezsenność zdają się mijać.
Bez twarzy, ale tak po prostu, po prostu zamknąłeś oczy, na sekundę i znów jestem w twoich rękach. Ratuj mnie za każdym razem.
Jedno pytanie: jak jeszcze tego nie zrobiłeś. . . ? Takich osób jak ja jest prawdopodobnie mnóstwo.
Nie możesz odpuścić, a ja nie chcę odchodzić.
Delikatnie ściskając włosy, zadaję te same nieprzyjemne pytania, ale Ty wiesz, jak wygładzić wszystkie kąciki. Moja dusza krzyczy: „Uważaj!
„Co w niej siedzi? - Wybór gitary, strun.
Może ona chce pięknych kwiatów w klubach, podczas gdy inni głupcy wieszają się w klubach.
-Co w niej siedzi? -Naucz się rozmawiać z ptakami.
Wydawało się, że w wyjeździe za granicę kryje się coś jeszcze, ale on twierdzi, że na razie wystarczy samo kochanie się ze mną.
Co w niej jest?
Ooch, co ona w sobie kryje?
Oooh, co ona ma w środku.
- Karz mnie, nie oszczędzaj mnie, kochałem w Tobie wszystko, czym gardziłem w innych. Noc, sam jestem zmęczony kłamstwami.
Będziesz mojego wzrostu, uderzając o podłogę.
A echo tak gwałtownie i głupio chwyta za ręce, gryzie policzki i usta.
Prześpimy się z Tobą przez cały ranek, zapominając o planach, chroniąc nawzajem swoje marzenia.
Wiedz, że wydarzy się wszystko, co możesz sobie wyobrazić.
Ja, ja wyrzeźbię naszą przyszłość moimi rękami.
Zamknij oczy, gwiazd jest mnóstwo.
Czas to woda, będę Twoim wodospadem. -Co w niej siedzi?
Wybór gitary, strun.
Może ona chce pięknych kwiatów w klubach, podczas gdy inni głupcy wieszają się w klubach. -Co w niej siedzi?
Naucz się rozmawiać z ptakami.
Wydawało się, że w wyjeździe za granicę kryje się coś jeszcze, ale on twierdzi, że na razie wystarczy samo kochanie się ze mną.