Inne utwory od Fagata
Inne utwory od Mata
Opis
Powiązany wykonawca: Fagata, Mata
Powiązany wykonawca: Fagata
Powiązany wykonawca: Mata
Producent, kompozytor: Mikołaj Vargas
Kompozytor, producent: Piotr Syrówka
Autor tekstu: Agata Fąk
Autor tekstu: Michał Matczak
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Can you see I'm stronger now?
You can run, but you can't hide
I can hear the voices of spirits
By the full moon you'll be away
Is it a nightmare, or is it a dream?
I'm a she wolf, I'm a queen
I will chase you to the ends of the earth
I'm a hunter
Look how the roles have changed
Wrote myself an anthem
Now you will be my prey
I'm ready for the battle
I broke free from this pattern
My wounds speak for themselves
I can smell your fear
V is for vendetta
Now I turn the page
Never piss of a woman
Cause you will taste her rage
I'm a hunter
Look how the roles have changed
Wrote myself an anthem
Now you will be my prey
Tłumaczenie na język polski
Czy widzisz, że jestem teraz silniejszy?
Możesz uciekać, ale nie możesz się ukryć
Słyszę głosy duchów
Do pełni księżyca już cię nie będzie
Czy to koszmar, czy może sen?
Jestem wilczycą, jestem królową
Będę cię gonić aż na krańce ziemi
Jestem myśliwym
Zobacz, jak zmieniły się role
Napisałem sobie hymn
Teraz będziesz moją ofiarą
Jestem gotowy na bitwę
Uwolniłem się od tego schematu
Moje rany mówią same za siebie
Czuję zapach twojego strachu
V jak zemsta
Teraz przewracam stronę
Nigdy nie wkurzaj się na kobietę
Bo poczujesz smak jej wściekłości
Jestem myśliwym
Zobacz, jak zmieniły się role
Napisałem sobie hymn
Teraz będziesz moją ofiarą