Inne utwory od New Found Glory
Opis
Producent, producent studyjny: Steve Evetts
Inżynier miksowania: Neal Avron
Inżynier masteringu: Kris Crummett
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh!
A working model, a proving ground. From outside you could hear the sound.
The club owner stole the cash Strike back, kick the ceiling down.
I can still smell the beer on the floors and see stains from the bloody noses.
Such a backwards way for a good time. It was our home, our time.
How did we make it out alive? Looking back, was it fun or crime? Some of the best years of our lives.
Some of the best years of our lives.
A dance floor or a boxing ring. A problem, let him hear you scream
A backhand or your car was smashed
You couldn't say things you didn't mean.
I can still smell the beer on the floors and see stains from the bloody noses.
The bathroom door barely hanging on, never cleaned on its last hinges.
If we had the time, I could tell you a thousand stories.
Such a backwards way for a good time. It was our home, our time.
How did we make it out alive? Looking back, was it fun or crime? Some of the best years of our lives.
Our home, our time. How did we make it out alive?
Looking back, was it fun or crime? Some of the best years of our lives.
It's good to be alive.
Right now!
A different time, a different place. It's good to be alive.
A different time, a different place. It's good to be alive.
Florida, Florida. Florida, Florida.
Our home, our time. How did we make it out alive?
Looking back, was it fun or crime? Some of the best years of our lives. Our home, our time.
How did we make it out alive? Looking back, was it fun or crime?
Some of the best years of our lives.
Some of the best years of our lives.
Some of the best years of our lives
Tłumaczenie na język polski
Oh!
Działający model, poligon doświadczalny. Z zewnątrz było słychać dźwięk.
Właściciel klubu ukradł gotówkę. Atakuj, kopnij sufit.
Wciąż czuję zapach piwa na podłodze i widzę plamy z zakrwawionych nosów.
Taki odwrotny sposób na dobrą zabawę. To był nasz dom, nasz czas.
Jak uszliśmy z życiem? Patrząc wstecz, czy była to zabawa, czy zbrodnia? Niektóre z najlepszych lat naszego życia.
Niektóre z najlepszych lat naszego życia.
Parkiet taneczny lub ring bokserski. Problem, niech usłyszy Twój krzyk
Bekhend lub Twój samochód został rozbity
Nie mogłeś mówić rzeczy, których nie miałeś na myśli.
Wciąż czuję zapach piwa na podłodze i widzę plamy z zakrwawionych nosów.
Drzwi do łazienki ledwo się trzymają, nigdy nie czyszczone na ostatnich zawiasach.
Gdybyśmy mieli czas, mógłbym opowiedzieć ci tysiąc historii.
Taki odwrotny sposób na dobrą zabawę. To był nasz dom, nasz czas.
Jak uszliśmy z życiem? Patrząc wstecz, czy była to zabawa, czy zbrodnia? Niektóre z najlepszych lat naszego życia.
Nasz dom, nasz czas. Jak uszliśmy z życiem?
Patrząc wstecz, czy była to zabawa, czy zbrodnia? Niektóre z najlepszych lat naszego życia.
Dobrze jest żyć.
Już teraz!
Inny czas, inne miejsce. Dobrze jest żyć.
Inny czas, inne miejsce. Dobrze jest żyć.
Floryda, Floryda. Floryda, Floryda.
Nasz dom, nasz czas. Jak uszliśmy z życiem?
Patrząc wstecz, czy była to zabawa, czy zbrodnia? Niektóre z najlepszych lat naszego życia. Nasz dom, nasz czas.
Jak uszliśmy z życiem? Patrząc wstecz, czy była to zabawa, czy zbrodnia?
Niektóre z najlepszych lat naszego życia.
Niektóre z najlepszych lat naszego życia.
Niektóre z najlepszych lat naszego życia