Inne utwory od The Beaches
Opis
Producent: Connor Seidel
Inżynier masteringu: Ryan Morey
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I walk along the avenue.
I never thought I'd meet a girl like you, meet a girl like you.
With auburn hair and tawny eyes, the kind of eyes that hypnotize me through, hypnotize me through.
And I ran, I ran so far away.
I just ran, I ran all night and day.
I couldn't get away.
A cloud appears above your head.
A beam of light comes shining down on you, shining down on you.
The cloud is moving nearer still.
Aurora borealis comes in view, aurora comes in view.
And I ran, I ran so far away.
I just ran, I ran all night and day.
I couldn't get away.
I couldn't get away!
Reached out a hand to touch your face.
You're slowly disappearing from my view, appearing from my view.
Reached out a hand to try again.
I'm floating in a beam of light with you, a beam of light with you.
And I ran, I ran so far away.
I just ran, I ran all night and day.
I just ran, I ran so far away.
I just ran, I couldn't get away.
I couldn't get away.
I couldn't, I couldn't, I couldn't get away. Oh,
I couldn't get away.
I couldn't get away.
Tłumaczenie na język polski
Idę wzdłuż alei.
Nigdy nie myślałem, że spotkam dziewczynę taką jak ty, spotkam dziewczynę taką jak ty.
Z kasztanowymi włosami i płowymi oczami, takimi, które mnie hipnotyzują, hipnotyzują.
I pobiegłem, pobiegłem tak daleko.
Po prostu biegałem, biegłem całą noc i dzień.
Nie mogłem uciec.
Nad twoją głową pojawia się chmura.
Promień światła pada na ciebie, świeci na ciebie.
Chmura wciąż się zbliża.
Zorza polarna pojawia się w polu widzenia, pojawia się zorza polarna.
I pobiegłem, pobiegłem tak daleko.
Po prostu biegałem, biegłem całą noc i dzień.
Nie mogłem uciec.
Nie mogłem uciec!
Wyciągnął rękę, żeby dotknąć twojej twarzy.
Powoli znikasz z mojego pola widzenia, pojawiasz się z mojego pola widzenia.
Wyciągnąłem rękę, żeby spróbować jeszcze raz.
Unoszę się z tobą w promieniu światła, w promieniu światła z tobą.
I pobiegłem, pobiegłem tak daleko.
Po prostu biegałem, biegłem całą noc i dzień.
Po prostu uciekłem, uciekłem tak daleko.
Po prostu uciekłam, nie mogłam uciec.
Nie mogłem uciec.
Nie mogłem, nie mogłem, nie mogłem uciec. Och,
Nie mogłem uciec.
Nie mogłem uciec.