Opis
Producent: Mike Needle
Producent: Jack Britten
Producent: Martin Hannah
Wokal: Pedro Santos
Wokal w tle: Pedro Santos
Wokal w tle: Mike Needle
Wokal w tle: René Miller
Fortepian: Jack Britten
Wokal w tle: Jack Britten
Programowanie: Jack Britten
Gitara: Martin Hannah
Bas: Martin Hannah
Programowanie: Martin Hannah
Inżynier nagrań: Martin Hannah
Inżynier miksowania: Martin Hannah
Inżynier masteringu: Stuart Hawkes
Kompozytor: Pedro Santos
Kompozytor: Mike Needle
Kompozytor: Jack Britten
Kompozytor: Martin Hannah
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tears dry, maybe I'll start a fire
I've been holding on, afraid to be alone
Hands tied, lookin' for a rhyme or reason
Gotta take a step back to know where to go
I would walk the footsteps that you laid
But the hardest part is watching as they fade
I don't know me without you
No one else could love you more
And hold you the way that I do
So I'll weather every season
Every time this ground's uneven
I don't know me without you
Me without you
I'll stay staring 'til I find the answers
When the seconds turn to hours
It can feel likе nothing's changed
And, heartbreak doеsn't stop just 'cause we're older
Yeah, we get knocked down, but always find our way
Still the hardest part is to fill the empty space
'Cause
I don't know me without you
No one else could love you more
And hold you the way that I do
So I'll weather every season
Every time this ground's uneven
I don't know me without you (without you)
Me without you
I don't know what I can say
I keep on making mistakes
It's so hard to pretend
That I want to start again
I don't know where to begin
I'm gonna miss the little things
That you took when you left
'Cause I don't know me without you
I don't know me without you
Me without you
Tłumaczenie na język polski
Łzy wyschną, może rozpalę ogień
Trzymałam się, bojąc się zostać sama
Ręce związane, szukam rymu lub powodu
Muszę cofnąć się o krok, żeby wiedzieć, dokąd iść
Szedłbym śladami, które postawiłeś
Ale najtrudniejszą częścią jest obserwowanie, jak blakną
Nie znam siebie bez ciebie
Nikt inny nie mógłby cię bardziej kochać
I trzymać cię tak jak to robię
Więc przetrwam każdą porę roku
Za każdym razem, gdy teren jest nierówny
Nie znam siebie bez ciebie
Ja bez ciebie
Będę się wpatrywać, dopóki nie znajdę odpowiedzi
Kiedy sekundy zamieniają się w godziny
Można odnieść wrażenie, że nic się nie zmieniło
I złamane serce nie kończy się tylko dlatego, że jesteśmy starsi
Tak, zostajemy powaleni, ale zawsze znajdziemy drogę
Wciąż najtrudniejszą częścią jest wypełnienie pustej przestrzeni
Ponieważ
Nie znam siebie bez ciebie
Nikt inny nie mógłby cię bardziej kochać
I trzymać cię tak jak to robię
Więc przetrwam każdą porę roku
Za każdym razem, gdy teren jest nierówny
Nie znam siebie bez ciebie (bez ciebie)
Ja bez ciebie
Nie wiem, co mogę powiedzieć
Ciągle popełniam błędy
Tak trudno udawać
Że chcę zacząć od nowa
Nie wiem od czego zacząć
Będzie mi brakować małych rzeczy
Które zabrałeś, kiedy odszedłeś
Bo bez ciebie nie poznaję siebie
Nie znam siebie bez ciebie
Ja bez ciebie