Opis
Powiązany wykonawca: Joule
Kompozytor: Diego Bolognini
Autor tekstów: Giuliano Vigani
Kompozytor: Andrea Usai
Kompozytor, producent: Antonio Sassone
Producent: Miror B
Producent: Usa Beats
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Verò sputo prima di iniziare, credo sono uscito da Game Very.
Mi sembri un Mustang più di una Ferrari, facciamo fuoco in questo boulevard, boulevard.
Ah, qua non è facile diventare grandi e la vita ti ha fatto stronza, ma era l'unica, l'unica.
Odio sti posti chic, trasformiamo un marciapiede in una suite.
Ah, tu fai impazzire quelli lì, quelli che ti portano alle sfilate in Fashion Week, però resti qui.
Parlo di una come te, che piange sempre da sola.
Ti sveglierai domani ubriaca dentro a un'auto vuota, oh.
Poi farai l'amore con un'altra persona, ma non ti devi preoccupare, tanto non importa, oh, rimani immacolata e dentro alla tua stanza. Questi sono tutti uguali, il mondo ci vuole diversi.
Zero compromessi, baby, solo per stasera, baby.
Io e te due rockstar anche senza i soldi veri e tu mi chiedi a cosa penso.
Siamo tristi e belli, un po' chi sto di merda. Io e te fuori dal quartiere, sopra con una Viper.
Pensa te che c'ho il cuore black, io sono uno sniper. E questi che ne sanno di te?
Non sai più dire grazie, c'è una regola che scordi: non devi pensare mai.
Parlo di una come te, che piange sempre da sola.
Ti sveglierai domani ubriaca dentro a un'auto vuota, oh.
Poi farai l'amore con un'altra persona, ma non ti devi preoccupare, tanto non importa, oh, rimani immacolata e dentro alla tua stanza.
Tu mi perdoni ogni volta, mi mandi a fanculo ancora, mandi a puttane le cose più belle che hai, più vere che hai.
Uccidiamoci a vicenda pure se è già finita, tanto tutti questi faranno sempre finta.
Scappiamo insieme adesso da questa villa, spegni tu la luce, metto io le dita.
Parlo di una come te, che piange sempre da sola.
Ti sveglierai domani ubriaca dentro a un'auto vuota, oh.
Poi farai l'amore con un'altra persona, ma non ti devi preoccupare, tanto non importa, oh, rimani immacolata e dentro alla tua stanza.
Tłumaczenie na język polski
Właściwie to splunę, zanim zacznę. Chyba wypadłem z gry.
Bardziej przypominasz Mustanga niż Ferrari, odpalmy ten bulwar, bulwar.
Ach, nie jest łatwo tu dorastać, życie zrobiło z ciebie sukę, ale ona była tą jedyną, jedyną.
Nienawidzę tych eleganckich miejsc, zamieńmy chodnik w apartament.
Ach, doprowadzasz do szaleństwa tych, którzy zabierają cię na pokazy Fashion Week, ale zostajesz tutaj.
Mówię o kimś takim jak ty, który zawsze płacze sam.
Jutro obudzisz się pijany w pustym samochodzie, och.
Wtedy będziesz kochać się z inną osobą, ale nie musisz się martwić, to i tak nie ma znaczenia, och, pozostań nieskazitelny i w swoim pokoju. Oni wszyscy są tacy sami, świat chce, żebyśmy byli inni.
Zero kompromisów, kochanie, tylko na dziś, kochanie.
Ty i ja, dwie gwiazdy rocka nawet bez prawdziwych pieniędzy, a ty pytasz, co myślę.
Jesteśmy smutni i piękni, ja jestem trochę gównem. Ty i ja z sąsiedztwa, w Viperze.
Pomyśl o tym, mam czarne serce, jestem snajperem. A co ci ludzie wiedzą o Tobie?
Nie wiesz już jak dziękować, zapominasz o jednej zasadzie: nie wolno Ci myśleć.
Mówię o kimś takim jak ty, który zawsze płacze sam.
Jutro obudzisz się pijany w pustym samochodzie, och.
Wtedy będziesz kochać się z inną osobą, ale nie musisz się martwić, to i tak nie ma znaczenia, och, pozostań nieskazitelny i w swoim pokoju.
Wybaczasz mi za każdym razem, wciąż mówisz mi, żebym się odpieprzył, schrzanisz najpiękniejsze rzeczy, jakie masz, najprawdziwsze rzeczy, jakie masz.
Zabijmy się nawzajem, nawet jeśli to już koniec, wszyscy ci ludzie i tak będą udawać.
Ucieknijmy teraz razem z tej willi, ty zgaś światło, ja włożę palce.
Mówię o kimś takim jak ty, który zawsze płacze sam.
Jutro obudzisz się pijany w pustym samochodzie, och.
Wtedy będziesz kochać się z inną osobą, ale nie musisz się martwić, to i tak nie ma znaczenia, och, pozostań nieskazitelny i w swoim pokoju.