Inne utwory od Zara Colombo
Opis
Wokalista: Zara Colombo
Producent: Dumbo się wścieka
Kompozytor, autor tekstów: Luca Massaro
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mamma mi ha pagato un corso di tango, solo voglio vedere che cosa poi piango. Mi canto. . .
Babbo mi ha insegnato a camminare cantando la canzone del sole, ma non mi sta ascoltando.
Mi se ne va, io resto qua.
Qual era l'ultima volta senza musica, che ti ho sentito piangere di felicità?
Mio fratello minore ha smesso di fare prove con me del mio inglese ad ogni nuovo suo amore.
Che sto imparando le terzine di Dante per dirti ti amo come cantano i cantanti.
Qual era l'ultima volta senza musica, che ti ho sentito piangere di felicità?
Tango, tango, tango, tango, tango.
Qual era l'ultima volta senza musica, che ti ho sentito piangere di felicità?
Tłumaczenie na język polski
Mama zapłaciła mi za lekcję tanga, chcę tylko zobaczyć, z czego będę wtedy płakać. Śpiewam sobie. . .
Ojciec nauczył mnie chodzić, śpiewając pieśń słońca, ale mnie nie słucha.
Zostawia mnie, ja tu zostaję.
Kiedy ostatni raz bez muzyki słyszałem, jak płaczesz ze szczęścia?
Mój młodszy brat przestał sprawdzać ze mną mój angielski przy każdej nowej miłości, jaką miał.
Że uczę się trojaczków Dantego, żeby Ci powiedzieć, że Cię kocham, jak śpiewają śpiewacy.
Kiedy ostatni raz bez muzyki słyszałem, jak płaczesz ze szczęścia?
Tango, tango, tango, tango, tango.
Kiedy ostatni raz bez muzyki słyszałem, jak płaczesz ze szczęścia?