Inne utwory od PHABO
Inne utwory od Kiana Ledé
Opis
Producent: AB
Producent: Mario Winans
Główny wokal: PHABO
Inżynier miksowania: Jeff Jackson
Inżynier masteringu: Jeff Jackson
Inżynier: Todd Cooper
Kompozytor: Książę Graham
Kompozytor: Kiana Ledé
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh-oh, oh, oh-oh
We just said it wouldn't be like this
I'm feeling used, feeling useless
Common sense, we didn't use it
And you just said it wouldn't be like this
Win or lose, what are we proving?
Can't quit, I can't do it
Can't do it
I held you down with no ties on it
Tell me what comes to your mind
You say I don't love you
Like what the fuck you mean I don't love you, girl?
Who are you under to say it's over?
Thought it would bring us closer
More closure
Something like the movies
Nowadays, it's looking more like something off a Tubi
Did I lose you?
When I find you again, I want you to be
Mine again
Fine, fuck him
I love you, girl
Didn't you give me your word? You said
We just said it wouldn't be like this
I'm feeling used, feeling useless
Common sense, we didn't use it
And you just said it wouldn't be like this
Win or lose, what are we proving?
Can't quit, I can't do it
Can't do it
I held you down like my life on it
That's how I know we've been lying
You say that you love me
But I don't feel it when we fuckin'
Got other hoes, but don't let them stay
We should be like freaky Friday
If we could switch places, I swear I would
But it's nothing like the movies
Nowadays, it's looking more something off a Tubi
Did I lose you when I said you only got me if you choose me?
Mine again
Fine, fuck it
I love you, girl
Didn't you give me your word? You said
We just said it wouldn't be like this
I'm feeling used, feeling useless
Common sense, we didn't use it
And you just said it wouldn't be like this
Win or lose, what are we proving?
Can't quit, I can't do it
Can't do it
We just said it wouldn't be like this
Feeling used, this shit is useless
Common sense I'm barely using
And you just said it wouldn't be like this
Win or lose, what are we proving?
Can't quit, I can't do it
Can't do it (yeah, yeah)
Tłumaczenie na język polski
Och
O, tak, tak, tak
Och, och, och, och
Powiedzieliśmy tylko, że to nie będzie tak
Czuję się wykorzystana, bezużyteczna
Zdrowy rozsądek, nie skorzystaliśmy z niego
A ty właśnie powiedziałaś, że tak nie będzie
Wygraj czy przegraj, co udowadniamy?
Nie mogę zrezygnować, nie mogę tego zrobić
Nie mogę tego zrobić
Trzymałem cię bez żadnych więzów
Powiedz mi, co przychodzi ci do głowy
Mówisz, że cię nie kocham
Co masz do cholery na myśli: „Nie kocham cię”, dziewczyno?
Kim jesteś, żeby mówić, że to koniec?
Myślałam, że to nas zbliży
Więcej zamknięcia
Coś jak filmy
Obecnie wygląda bardziej jak coś z Tubi
Czy cię straciłem?
Kiedy znów cię znajdę, chcę, żebyś był
Znowu mój
Dobra, pieprzyć go
Kocham cię, dziewczyno
Nie dałeś mi słowa? Powiedziałeś
Powiedzieliśmy tylko, że to nie będzie tak
Czuję się wykorzystana, bezużyteczna
Zdrowy rozsądek, nie skorzystaliśmy z niego
A ty właśnie powiedziałaś, że tak nie będzie
Wygraj czy przegraj, co udowadniamy?
Nie mogę zrezygnować, nie mogę tego zrobić
Nie mogę tego zrobić
Trzymałem cię tak, jak całe moje życie
Stąd wiem, że kłamaliśmy
Mówisz, że mnie kochasz
Ale nie czuję tego, kiedy się pieprzymy
Mam inne dziwki, ale nie pozwól im zostać
Powinniśmy być jak Zakręcony Piątek
Gdybyśmy mogli zamienić się miejscami, przysięgam, że bym to zrobił
Ale to nie jest tak, jak w filmach
Obecnie wygląda bardziej na coś w stylu Tubi
Czy straciłem cię, kiedy powiedziałem, że masz mnie tylko wtedy, gdy mnie wybierzesz?
Znowu mój
Dobra, pieprzyć to
Kocham cię, dziewczyno
Nie dałeś mi słowa? Powiedziałeś
Powiedzieliśmy tylko, że to nie będzie tak
Czuję się wykorzystana, bezużyteczna
Zdrowy rozsądek, nie skorzystaliśmy z niego
A ty właśnie powiedziałaś, że tak nie będzie
Wygraj czy przegraj, co udowadniamy?
Nie mogę zrezygnować, nie mogę tego zrobić
Nie mogę tego zrobić
Powiedzieliśmy tylko, że to nie będzie tak
Czuję się wykorzystany, to gówno jest bezużyteczne
Zdrowy rozsądek, którego prawie nie używam
A ty właśnie powiedziałaś, że tak nie będzie
Wygraj czy przegraj, co udowadniamy?
Nie mogę zrezygnować, nie mogę tego zrobić
Nie mogę tego zrobić (tak, tak)