Inne utwory od Owen Riegling
Opis
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Owen Riegling
Producent, inżynier dźwięku: Oscar Charles
Inżynier nagrań, inżynier miksowania: Jordan Rigby
Inżynier masteringu: Chris Henderson
Wokalista w tle, kompozytor, autor tekstów: Jesse Slack
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If together was a raft, we'd be floating in the great wide open
Not a worry in the world underneath the cotton candy sky
I see forever in every little bit of your hand I'm holding
If eternal was a summer, we'd be swimming through late July
And it won't stop 'til the sun burns out
Until the world goes dark and the cold goes south
Until they write our name on limestone rock
And the world thinks that's our end
I'll still be loving you when we're born again
If living's all it takes to be the breath of fresh air I'm needing
Honey, you'd be the warm, gentle wind filling up my lungs
If I get severed to the bone, it'll be the thought of you I'm bleeding
And when the good Lord tries to call us home
It won't stop 'til the sun burns out
Until the world goes dark and the cold goes south
Until they write our name on limestone rock
And the world thinks that's our end
I'll still be loving you when we're born again
And it won't stop 'til the sun burns out
Until the world goes dark and the cold goes south
Until they write our name on limestone rock
And the world thinks that's our end
I'll still be loving you when we're born again
I'll still be loving you when we're born again
Tłumaczenie na język polski
Gdybyśmy razem byli tratwą, pływalibyśmy po wielkiej otwartej przestrzeni
Nie ma się co martwić na świecie pod niebem z waty cukrowej
Widzę wieczność w każdym kawałku twojej dłoni, którą trzymam
Gdyby lato było wieczne, pływalibyśmy do końca lipca
I nie przestanie, dopóki słońce nie wypali się
Dopóki świat nie pogrąży się w ciemnościach, a zimno nie odejdzie na południe
Dopóki nie napiszą naszego imienia na wapiennej skale
A świat myśli, że to nasz koniec
Nadal będę cię kochać, kiedy narodzimy się na nowo
Jeśli życie to wszystko, czego potrzeba, aby być powiewem świeżego powietrza, którego potrzebuję
Kochanie, byłbyś ciepłym, delikatnym wiatrem wypełniającym moje płuca
Jeśli zostanę rozcięty do kości, to na myśl o Tobie będę krwawić
I kiedy dobry Bóg spróbuje nas zawołać do domu
To nie ustanie, dopóki słońce nie wypali się
Dopóki świat nie pogrąży się w ciemnościach, a zimno nie odejdzie na południe
Dopóki nie napiszą naszego imienia na wapiennej skale
A świat myśli, że to nasz koniec
Nadal będę cię kochać, kiedy narodzimy się na nowo
I nie przestanie, dopóki słońce nie wypali się
Dopóki świat nie pogrąży się w ciemnościach, a zimno nie odejdzie na południe
Dopóki nie napiszą naszego imienia na wapiennej skale
A świat myśli, że to nasz koniec
Nadal będę cię kochać, kiedy narodzimy się na nowo
Nadal będę cię kochać, kiedy narodzimy się na nowo