Opis
Producent: Puscifer
Mikser, producent, syntezatory, inżynier dźwięku, gitara: Mat Mitchell
Inżynier dźwięku: Dale Becker
Wokal: Maynard Keenan
Perkusja: Sarah Jones
Dodatkowe bębny: Gunnar Olsen
Bas: Greg Edwards
Wokal: Carina Round
Kompozytor, autor: Maynard James Keenan
Kompozytor, autor: Mat Mitchell
Kompozytor, autor: Carina Round
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You feel it too
They're all afraid
We're not the same, no need to be
Let's make some waves
Don't leave, move, or follow
Let's just dance
Fearless and a bit impetuous
Take my hand
We all are curious, dauntless, and venturous in our ways
We all are vehement, the unpredictable, unafraid
They're always afraid
Of what they don't understand
We'll never be how they would have us
We're not insane (this is a good thing)
(We're not insane)
(We're not insane)
Truth, lies, fake or factual
We don't care
Emotion is perpetual (is perpetual) everywhere
We all are curious, dauntless, and venturous in our ways
We all are vehement, the unpredictable, unafraid
We are (we are) we're curious
(We are) we're curious
If you, if anyone (we are) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (we are) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (if anyone) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (if anyone) will ever see the world through your eyes
(Let's just dance)
If you, if anyone will ever see the world through our eyes
Tłumaczenie na język polski
Ty też to czujesz
Wszyscy się boją
Nie jesteśmy tacy sami, nie musimy być
Zróbmy trochę fal
Nie odchodź, nie ruszaj się ani nie podążaj
Po prostu zatańczmy
Nieustraszony i trochę porywczy
Weź mnie za rękę
Wszyscy jesteśmy ciekawi świata, nieustraszeni i odważni na swoich drogach
Wszyscy jesteśmy porywczy, nieprzewidywalni i nieustraszeni
Zawsze się boją
O tym, czego nie rozumieją
Nigdy nie będziemy tacy, jak by nas chcieli
Nie jesteśmy szaleni (to dobra rzecz)
(Nie jesteśmy szaleni)
(Nie jesteśmy szaleni)
Prawda, kłamstwa, fałszywe lub oparte na faktach
Nie obchodzi nas to
Emocje są wieczne (jest wieczne) wszędzie
Wszyscy jesteśmy ciekawi świata, nieustraszeni i odważni na swoich drogach
Wszyscy jesteśmy porywczy, nieprzewidywalni i nieustraszeni
Jesteśmy (jesteśmy) ciekawi
(Jesteśmy) jesteśmy ciekawi
Jeśli ty, jeśli ktokolwiek (my jesteśmy) kiedykolwiek spojrzysz na świat twoimi oczami
Jeśli ty, jeśli ktokolwiek (my jesteśmy) kiedykolwiek spojrzysz na świat twoimi oczami
Jeśli ty, jeśli ktokolwiek (jeśli ktokolwiek) kiedykolwiek spojrzy na świat twoimi oczami
Jeśli ty, jeśli ktokolwiek (jeśli ktokolwiek) kiedykolwiek spojrzy na świat twoimi oczami
(Po prostu zatańczmy)
Jeśli Ty, jeśli ktokolwiek kiedykolwiek spojrzy na świat naszymi oczami