Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Rock Bottom

Rock Bottom

4:26kraj, czerwony brud, kraj Teksasu Album From Me To You 2026-01-09

Opis

Bas, gitara: Andrew Baylis

Inżynier, producent: Andrew Baylis

Perkusja: Ashton Dalfino

Redaktor cyfrowy: Cole Clark

Redaktor cyfrowy: Conor Matthews

Wokal w tle: Conor Matthews

Inżynier, producent: Dan Pellarin

Gitara, instrumenty klawiszowe: Dan Pellarin

Wokal w tle: Dan Pellarin

Mikser: Jim Cooley

Inżynier: Mario Ramirez

Producent: Pecos Hurley

Wokal: Pecos Hurley

Gitara: Riley Thomas

Producent: Riley Thomas

Wokal w tle: Riley Thomas

Mistrz: Ted Jensen

Scenariusz: Pecos Hurley

Scenariusz: Riley Thomas

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Used to be a drink
Used to be some other thin's
Used to keep you thinkin' I might take the early life
I never cared for me
I still ain't scared of anything
Other than a world where you're not layin' by my side
By my side
This ain't rock bottom
'Cause there ain't no one like you there
But there ain't nothin' that your lovin' can't repair
I'll take one less bottle
Over one more time I cause a fight
For one more night to hold the one thing I got right
I'm doin' better than I think
That's what you keep tellin' me
But I don't know what I'd do if you took away your light
So keep me in your wings
Keep me in your prayers and dreams
Keep me in that hopkins county sunset in your eyes
In your eyes
This ain't rock bottom
'Cause there ain't no one like you there
But there ain't nothin' that your lovin' can't repair
I'll take one less bottle
Over one more time I cause a fight
For one more night to hold the one thing I got right
You, you
You, you
You, you
You, you
This ain't rock bottom
'Cause there ain't no one like you there
But there ain't nothin' that your lovin' can't repair
I'll take one less bottle
Over one more time I cause a fight
For one more night to hold the one thing I got right
For one more night to hold the one thing I got right

Tłumaczenie na język polski

Kiedyś był napojem
Kiedyś to były inne cienkie rzeczy
Używane, abyś myślał, że mogę odebrać sobie życie na początku
Nigdy się o mnie nie troszczyłem
Nadal niczego się nie boję
Inny niż świat, w którym nie leżysz przy mnie
Przy moim boku
To nie jest dno
Bo nie ma tam nikogo takiego jak ty
Ale nie ma niczego, czego twoja miłość nie mogłaby naprawić
Wezmę jedną butelkę mniej
Jeszcze raz wszczynam bójkę
Jeszcze jedną noc, aby trzymać się jednej rzeczy, którą mam rację
Radzę sobie lepiej, niż myślę
To samo mi ciągle mówisz
Ale nie wiem, co bym zrobił, gdybyś zabrał swoje światło
Więc trzymaj mnie w swoich skrzydłach
Miejcie mnie w swoich modlitwach i marzeniach
Trzymaj mnie w tym zachodzie słońca w hrabstwie Hopkins w twoich oczach
W twoich oczach
To nie jest dno
Bo nie ma tam nikogo takiego jak ty
Ale nie ma niczego, czego twoja miłość nie mogłaby naprawić
Wezmę jedną butelkę mniej
Jeszcze raz wszczynam bójkę
Jeszcze jedną noc, aby trzymać się jednej rzeczy, którą mam rację
Ty, ty
Ty, ty
Ty, ty
Ty, ty
To nie jest dno
Bo nie ma tam nikogo takiego jak ty
Ale nie ma niczego, czego twoja miłość nie mogłaby naprawić
Wezmę jedną butelkę mniej
Jeszcze raz wszczynam bójkę
Jeszcze jedną noc, aby trzymać się jednej rzeczy, którą mam rację
Jeszcze jedną noc, aby trzymać się jednej rzeczy, którą mam rację

Obejrzyj teledysk Pecos & the Rooftops - Rock Bottom

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam