Inne utwory od Bayhan
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Adnan Aslan
Kompozytor, autor tekstów: Ali Tekintüre
Producent studyjny: Emre Çalışkan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tek tesellim kaldı, o da hayalin.
Onu da alaya acımıyorsan, hiç düşünme beni, ne olur halim?
Hep uzaklarda kal, acımıyorsan.
Hiç düşünme beni, ne olur halim?
Hep uzaklarda kal, acımıyorsan.
Yaktın sevgi denen duygularımı.
Yıktın dağlar gibi umutlarımı.
Çaldın bugünümü, yarınlarımı.
Gel canımı da al, acımıyorsan, acımıyorsan, acımıyorsan.
Yaktın sevgi denen duygularımı.
Yıktın dağlar gibi umutlarımı.
Çaldın bugünümü, yarınlarımı.
Gel canımı da al, acımıyorsan, acımıyorsan, acımıyorsan.
Unutmak istesem unutulmuyor.
Seven gönül sözle avutulmuyor.
Bir kadeh boşalıp biri doluyor, kırk kadehlerle acımıyorsan.
Bir kadeh boşalıp biri doluyor, kırk kadehlerle acımıyorsan.
Yaktın sevgi denen duygularımı.
Yıktın dağlar gibi umutlarımı.
Çaldın bugünümü, yarınlarımı.
Gel canımı da al, acımıyorsan, acımıyorsan, acımıyorsan.
Yaktın sevgi denen duygularımı.
Yıktın dağlar gibi umutlarımı.
Çaldın bugünümü, yarınlarımı.
Gel canımı da al, acımıyorsan, acımıyorsan, acımıyorsan.
Tłumaczenie na język polski
Pozostało mi już tylko jedno pocieszenie i jest to Twoje marzenie.
Jeśli nie jest Ci przykro, że się z niego naśmiewasz, nawet o mnie nie myśl, co się ze mną stanie?
Zawsze trzymaj się z daleka, jeśli nie masz nic przeciwko.
Nie myśl o mnie, co się ze mną stanie?
Zawsze trzymaj się z daleka, jeśli nie masz nic przeciwko.
Spaliłeś moje uczucia zwane miłością.
Zniszczyłeś moje nadzieje jak góry.
Ukradłeś moje dzisiaj, moje jutro.
Przyjdź i zabierz moje życie, jeśli nie ranisz, jeśli nie ranisz, jeśli nie ranisz.
Spaliłeś moje uczucia zwane miłością.
Zniszczyłeś moje nadzieje jak góry.
Ukradłeś moje dzisiaj, moje jutro.
Przyjdź i zabierz moje życie, jeśli nie ranisz, jeśli nie ranisz, jeśli nie ranisz.
Nawet jeśli chcę zapomnieć, nie zostaje to zapomniane.
Kochającego serca nie można pocieszyć słowami.
Jedna szklanka jest pusta, a druga pełna, jeśli nie żałujesz czterdziestu szklanek.
Jedna szklanka jest pusta, a druga pełna, jeśli nie żałujesz czterdziestu szklanek.
Spaliłeś moje uczucia zwane miłością.
Zniszczyłeś moje nadzieje jak góry.
Ukradłeś moje dzisiaj, moje jutro.
Przyjdź i zabierz moje życie, jeśli nie ranisz, jeśli nie ranisz, jeśli nie ranisz.
Spaliłeś moje uczucia zwane miłością.
Zniszczyłeś moje nadzieje jak góry.
Ukradłeś moje dzisiaj, moje jutro.
Przyjdź i zabierz moje życie, jeśli nie ranisz, jeśli nie ranisz, jeśli nie ranisz.