Inne utwory od Keişan
Inne utwory od Berkay Duman
Opis
Producent: HiphoplifePRO
Autor tekstów: Oğuzhan Eroğlu
Kopista muzyczny, aranżer: Berkay Duman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Şu gözlerime bak, her yanım atak. Gitgide çekiyorlar batağa.
Avuç içim boş, sade saç tellerim var. Bayılmadan göremiyorum yatağı.
İçimde çığlıklarım var, sanki hep başucumda. Duymasan da söylüyorum sana. Göz altlarım mor, içimde sönmeyen bir kor.
Bunu nasıl anlatayım ki sana? Dolaştırdı şarjörü, gördüm dostlarımdan ölüm.
Gözlerimin feri sönük, sanki benim için ödül.
Madem kopuyordu ödüm, bulaşmamalıydın ölüm. Arkam bela zaten, kurtulamadım ki hâlâ.
Özür dilemiyorum ve geçmişim yakamda. Artık inan şekil almıyor bile sakallar.
Diz kapaklarım titriyor, heyecanımı maruz görün. Kafam değil, hayatım güzel olsaydı keşke zamanla.
Biçare olsa da hiç adil olmuyor zaman.
Düştüm, başım duman duman. Ne istiyor daha?
Zaten her şeyi kaybettim, yenilmem bir daha. Biçare olsa da hiç adil olmuyor zaman.
Tłumaczenie na język polski
Spójrz na moje oczy, każda część mnie jest agresywna. Coraz bardziej zagłębiają się w błoto.
Mam pustą dłoń i proste włosy. Nie widzę łóżka bez omdlenia.
Krzyk we mnie jest, jakby zawsze był przy moim łóżku. Mówię ci, nawet jeśli nie słyszałeś. Moje oczy są fioletowe, a we mnie płonie niegasnący żar.
Jak mogę ci to wyjaśnić? Podawał magazyn, widziałem śmierć moich przyjaciół.
Moje oczy są przyćmione, jakby to była dla mnie nagroda.
Jeśli byłem przerażony, nie powinieneś był zadzierać ze śmiercią. Mam już kłopoty, nadal nie mogę się ich pozbyć.
Nie przepraszam, a moja przeszłość mnie prześladuje. Uwierz mi, brody już nawet nie nabierają kształtu.
Trzęsą mi się rzepki, zobacz moje podekscytowanie. Chciałbym, żeby z biegiem czasu moje życie było lepsze, a nie moja głowa.
Mimo że jest bezradny, czas nigdy nie jest sprawiedliwy.
Upadłem z głową w dymie. Czego więcej chce?
Straciłem już wszystko, nie dam się ponownie pokonać. Mimo że jest bezradny, czas nigdy nie jest sprawiedliwy.