Inne utwory od DZWS
Inne utwory od Vali Miron
Opis
Producent: diran0ss
Inżynier masteringu: Andrei Iacoban
Inżynier miksowania: Andrei Iacoban
Zespół instrumentalny: diran0ss
Kompozytor: Valentin Miron
Autor tekstów: Luca Denis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-I won't deny it, I'm a straight rider!
-Fă, am viață de rockstar, trăiesc ca un rockstar. Gangsta da vibe de New York, din ghetou sunt superstar.
Dărim penitenciar, două rapide în sertar. Vorbesc subtile, nu înțelege un milițian.
Fă, am viață de rockstar, trăiesc ca un rockstar.
Gangsta da vibe de New York, din ghetou sunt superstar. Dărim penitenciar, două rapide în sertar.
Vorbesc subtile, nu înțelege un -milițian. -Na, na! Verde-i foc la țigară.
Ești la tenis o dați invers, cred că-i două ochi și una afară.
Cinșea se văd doar coaie mei, mă învârt, sunt elaborat proasto. E scandal, strângem o stradă.
Am verde la beci, n-au geam ăștia, nu văd lumina de afară. Cu cine, slobo? , să votez când
Parlamentul pozează în cea mai ieftină ceată istă de pe lista cu necazuri?
Te ia cu capul, fuștreacă țara are formă de pește, doar pești cu proastă nesclavi sunt. Je ne parle francez, nu-mi dau passe-passe de la bară.
Se împrăștie repede în ganguri, din praf fac note, magicianul de scară.
Abracadabra, pleacă una, vine alta pe bandă. Mașinărie, găvăneală, șapte mii codă bară.
-Na, na! -Dz-dz.
Fă, am viață de rockstar, trăiesc ca un rockstar. Gangsta da vibe de New York, din ghetou sunt superstar.
Dărim penitenciar, două rapide în sertar. Vorbesc subtile, nu înțelege un milițian.
Fă, am viață de rockstar, trăiesc ca un rockstar.
Gangsta da vibe de New York, din ghetou sunt superstar. Dărim penitenciar, două rapide în sertar.
Vorbesc subtile, nu înțelege un milițian. Am sele ca pe GTA, vândez toată legea.
Sisteme de bruiat semnalul, nu ne iau locația. O gaboriță mă încătușează să-mi atingă pielea.
Alta hata mă controlează, mă deschide la curea. Dau pe gheață, cât e un loc, gata, gata!
Vorbele cu mine nici nu sună, ai mei atacă.
Putem să ieșim din țară, ne ia de la vamă. Sunt bun în bandă, e bine și contul din bancă.
Mă mișc, mă mișc cu zi rapid e ca ratit. Fumez douăj de grame, am ochii de asiatic.
Câștig, câștig dispus oricând mă măresc. Mersi, Doamne, acum câți rapperi toți sunt înhăriți.
Fă, am viață de rockstar, trăiesc ca un rockstar.
Gangsta da vibe de New York, din ghetou sunt superstar. Dărim penitenciar, două rapide în sertar.
Vorbesc subtile, nu înțelege un milițian. Fă, am viață de rockstar, trăiesc ca un rockstar.
Gangsta da vibe de New York, din ghetou sunt superstar.
Dărim penitenciar, două rapide în sertar. Vorbesc subtile, nu înțelege un milițian.
-2G. -Dz, el teror.
-Z, cinci. -Brr!
Ha, ha, na, na, na, na, na, na.
Tłumaczenie na język polski
-Nie przeczę, jestem heteroseksualnym jeźdźcem!
- Tak, mam życie gwiazdy rocka, żyję jak gwiazda rocka. Gangsta da vibe z Nowego Jorku, z getta, jestem supergwiazdą.
Dajemy zakładowi karnemu, dwa bystrza w szufladzie. Mówię subtelnie, milicjant nie rozumie.
Tak, mam życie gwiazdy rocka, żyję jak gwiazda rocka.
Gangsta da vibe z Nowego Jorku, z getta, jestem supergwiazdą. Dajemy zakładowi karnemu, dwa bystrza w szufladzie.
Mówię subtelnie, nie rozumiem milicji. - Nie, nie! Zielony to ogień dla papierosa.
Grasz w tenisa, odwracasz sytuację, myślę, że jest dwoje oczu i jedno na zewnątrz.
Cinchea, widać tylko moją skórę, kręcę się, jestem słabo dopracowana. To skandal, zamykamy ulicę.
Mam zielone w okularach, nie mają okienek, nie widzę światła z zewnątrz. Z kim, głupku? , głosować kiedy
Czy Parlament pozuje w najtańszej mgle na liście problemów?
Bierze za głowę, bo kraj ma kształt ryby, tylko głupie ryby nie są niewolnikami. Je ne parle French, nie daję przepustki z baru.
Szybko rozpraszają się gangami, z kurzu robią notatki, magik schodów.
Abracadabra, jeden idzie, drugi idzie alejką. Maszyny, hałas, siedem tysięcy kodów kreskowych.
- Nie, nie! -Dz-dz.
Tak, mam życie gwiazdy rocka, żyję jak gwiazda rocka. Gangsta da vibe z Nowego Jorku, z getta, jestem supergwiazdą.
Dajemy zakładowi karnemu, dwa bystrza w szufladzie. Mówię subtelnie, milicjant nie rozumie.
Tak, mam życie gwiazdy rocka, żyję jak gwiazda rocka.
Gangsta da vibe z Nowego Jorku, z getta, jestem supergwiazdą. Dajemy zakładowi karnemu, dwa bystrza w szufladzie.
Mówię subtelnie, milicjant nie rozumie. Mam siodła jak GTA, sprzedam całe prawo.
Systemy zakłócające sygnał nie wykrywają naszej lokalizacji. Dziewczyna zakuwa mnie w kajdanki, żebym mógł dotknąć mojej skóry.
Kolejna hata mnie kontroluje, otwiera mnie na pas. Jestem na lodzie, jest jeszcze miejsce, gotowe, gotowe!
Słowa ze mną nawet nie brzmią, mój atak.
Możemy wyjechać z kraju, zabiera nas celnik. Dobrze radzę sobie w gangu, konto bankowe też jest dobre.
Poruszam się, poruszam się szybko, to jak przegrany. Palę dwa gramy, mam azjatyckie oczy.
Wygrywam, chcę wygrywać, kiedy tylko dorosnę. Dziękuję Ci Panie, ilu teraz raperów jest uwielbionych.
Tak, mam życie gwiazdy rocka, żyję jak gwiazda rocka.
Gangsta da vibe z Nowego Jorku, z getta, jestem supergwiazdą. Dajemy zakładowi karnemu, dwa bystrza w szufladzie.
Mówię subtelnie, milicjant nie rozumie. Tak, mam życie gwiazdy rocka, żyję jak gwiazda rocka.
Gangsta da vibe z Nowego Jorku, z getta, jestem supergwiazdą.
Dajemy zakładowi karnemu, dwa bystrza w szufladzie. Mówię subtelnie, milicjant nie rozumie.
-2G. -Dz, on terroryzuje.
- Z, pięć. - Brrr!
Ha, ha, nie, nie, nie, nie, nie, nie.