Opis
Wokalista: Calibre 50
Producent: Jesús Tirado Castañeda
Inżynier nagrań: Cristian Ayala
Inżynier nagrań: Roberto Vélez Galindo
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Noe Sepulveda
Studio: Studio nagrań Andaluz
Kompozytor, autor tekstów: José Humberto Morales Gastélum
Kompozytor, autor tekstów: Alejandro Gaxiola
Kompozytor, autor tekstów: Erick García Herrera
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sé que es imposible nuestro amor.
Tú no fuiste mala por no amarme, el único culpable aquí fui yo, porque me hice daño al arriesgarme.
Y yo ya sabía que esto era así, pero te quiero tanto que me daba igual, podrías jugar conmigo y manipularme.
Ya sé que te gusto pa' pasar el rato y yo todo idiota, tan ilusionado, hasta le platiqué a mi mamá de ti.
Pero me di cuenta que me hago daño, no tienes la culpa, me enamoré solo, te quiero olvidar, mejor me voy de ti.
¿Qué se siente que te quiera un chingo y tú no sientas nada?
Por favor, no me contestes si recibes mis llamadas, porque volveré a buscarte.
Yo es Calibre 50, chiquititas.
Ya sé que te gusto pa' pasar el rato y yo todo idiota, tan ilusionado, hasta le platiqué a mi mamá de ti.
Pero me di cuenta que me hago daño, no tienes la culpa, me enamoré solo, te quiero olvidar, mejor me voy de ti.
¿Qué se siente que te quiera un chingo y tú no sientas nada?
Por favor, no me contestes si recibes mis llamadas, porque volveré a buscarte.
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że nasza miłość jest niemożliwa.
Nie byłeś zły, że mnie nie kochałeś, jedyną osobą, którą można tu winić, byłem ja, ponieważ zraniłem się, podejmując ryzyko.
I już wiedziałam, że tak właśnie jest, ale kocham Cię tak bardzo, że było mi to obojętne, mogłeś się ze mną bawić i mną manipulować.
Już wiem, że lubisz jak zabijam czas, a ja byłam taka idiotyczna, tak podekscytowana, że nawet powiedziałam o Tobie mamie.
Ale zdałem sobie sprawę, że zrobiłem sobie krzywdę, to nie twoja wina, zakochałem się sam, chcę o tobie zapomnieć, lepiej cię opuszczę.
Jak to jest mieć do ciebie dużo miłości, a ty nic nie czujesz?
Proszę, nie odbieraj, jeśli będziesz odbierał moje telefony, bo wrócę, żeby cię szukać.
To kaliber 50, kochani.
Już wiem, że lubisz jak zabijam czas, a ja byłam taka idiotyczna, tak podekscytowana, że nawet powiedziałam o Tobie mamie.
Ale zdałem sobie sprawę, że zrobiłem sobie krzywdę, to nie twoja wina, zakochałem się sam, chcę o tobie zapomnieć, lepiej cię opuszczę.
Jak to jest mieć do ciebie dużo miłości, a ty nic nie czujesz?
Proszę, nie odbieraj, jeśli będziesz odbierał moje telefony, bo wrócę, żeby cię szukać.