Opis
Powiązany wykonawca: DC
Kompozytor, autor tekstów: Richard Olarinoye
Producent, inżynier: Dom Valentino
Inżynier miksowania: Sam Harper
Inżynier masteringu: Tyrone Edwards
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sounds!
That's what the speakers are for.
Sounds.
I had a dream that it all worked out and I woke up wishing it's true.
Couple of changes to make so man had to dash out the reason of food.
When the peas is sufficient, it feels like your mental condition is too.
They say money ain't everything, but it depends who you're listening to.
'Cause how can I rest if my mom's still working at night?
What I receive is what I gotta return, it's the circle of life.
I've seen plenty of turbulence still, but that shit ain't disturbing the flight.
I just look in the mirror at times, I'm in need of some words of advice. Yeah, no word of a lie, I've been holding it down.
Folding's out of the question, it's like they expect me to throw in the towel.
They don't know I'm a soldier, the harder it gets and the colder it sounds.
Yeah, it's like the harder it gets and the colder it sounds. Yeah, no word of a lie, I've been holding it down.
Folding's out of the question, it's like they expect me to throw in the towel.
They don't know I'm a soldier, the harder it gets and the colder it sounds.
Yeah, it's like the harder it gets -and the colder it sounds. -That's what the speakers are here. . .
Sound, -sound, sound. -Sounds.
-Harder it gets and the colder it sounds. -That's what the speakers are here. . .
Sound, -sound, sound. -Sounds.
Tłumaczenie na język polski
Brzmi!
Właśnie do tego służą głośniki.
Brzmi.
Śniło mi się, że wszystko się udało i obudziłem się z myślą, że to prawda.
Kilka zmian, aby człowiek musiał wyrzucić powód jedzenia.
Kiedy wystarczy groszku, wydaje się, że twój stan psychiczny również.
Mówią, że pieniądze to nie wszystko, ale to zależy, kogo słuchasz.
Bo jak mam odpocząć, skoro mama nadal pracuje w nocy?
To, co otrzymuję, muszę zwrócić, to krąg życia.
Wciąż widziałem mnóstwo turbulencji, ale to gówno nie zakłóca lotu.
Czasem tylko patrzę w lustro i potrzebuję kilku rad. Tak, ani słowa kłamstwa, wstrzymywałem się z tym.
Spasowanie nie wchodzi w grę, to tak, jakby oczekiwali, że rzucę ręcznik.
Nie wiedzą, że jestem żołnierzem, im jest to trudniejsze i zimniejsze to brzmi.
Tak, im jest trudniej, tym zimniej brzmi. Tak, ani słowa kłamstwa, wstrzymywałem się z tym.
Spasowanie nie wchodzi w grę, to tak, jakby oczekiwali, że rzucę ręcznik.
Nie wiedzą, że jestem żołnierzem, im jest to trudniejsze i zimniejsze to brzmi.
Tak, im jest trudniej, tym zimniej to brzmi. -To właśnie tutaj są głośniki. . .
Dźwięk, dźwięk, dźwięk. -Brzmi.
- Robi się trudniej i brzmi zimniej. -To właśnie tutaj są głośniki. . .
Dźwięk, dźwięk, dźwięk. -Brzmi.