Inne utwory od bbno$
Opis
Autor tekstów: Aleksander Gumuchian
Autor tekstów: Jesse Saint John
Autor tekstów: Mark Landon
Autor: bbno$
Organizator: M-Phazes
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'll date an actress if it means that she knows how to play her role
She call me up just to tell me she never really liked my jokes
I fuck my life up for the show 'cause I'm afraid of going broke
Call my mom, say I love her, 'cause she worries when I'm on the road
Money makes us feel like we can almost live forever
And we use it as a cure, but it don't ever make us better
So I might still walk around that neighborhood in sweater weather
Yeah, this high is temporary, but these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
I connect twins up on my floor, playing mahogany and oak
I ordered tuna over rice and somebody told me it's poke
I had no idea how much L.A. people love to hit the slopes
Once my name popped up on these screens
They started blowing me like smoke
Money makes us feel like we can almost live forever
And we use it as a cure, but it don't ever make us better
So I might still walk around that neighborhood in sweater weather
Yeah, this high is temporary, but these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Tłumaczenie na język polski
Umówię się z aktorką, jeśli będzie to oznaczać, że wie, jak zagrać swoją rolę
Dzwoni do mnie tylko po to, żeby powiedzieć, że nigdy nie lubiła moich żartów
Pieprzę swoje życie dla programu, bo boję się, że zbankrutuję
Zadzwoń do mojej mamy, powiedz, że ją kocham, bo ona się martwi, kiedy jestem w trasie
Pieniądze sprawiają, że czujemy się, jakbyśmy mogli żyć niemal wiecznie
I używamy tego jako lekarstwa, ale to nigdy nie czyni nas lepszymi
Więc nadal mógłbym spacerować po tej okolicy przy pogodzie w sweterku
Tak, ten haj jest tymczasowy, ale te diamenty są na zawsze
Woah, och, och
Tak, te diamenty są wieczne
Woah, och, och
Tak, te diamenty są wieczne
Łączę bliźniaki na mojej podłodze, grając w mahoń i dąb
Zamówiłem tuńczyka z ryżem i ktoś mi powiedział, że to szturchnięcie
Nie miałem pojęcia, jak bardzo mieszkańcy Los Angeles uwielbiają jeździć na stoku
Kiedyś moje imię pojawiło się na tych ekranach
Zaczęli mnie wypuszczać jak dym
Pieniądze sprawiają, że czujemy się, jakbyśmy mogli żyć niemal wiecznie
I używamy tego jako lekarstwa, ale to nigdy nie czyni nas lepszymi
Więc nadal mógłbym spacerować po tej okolicy przy pogodzie w sweterku
Tak, ten haj jest tymczasowy, ale te diamenty są na zawsze
Woah, och, och
Tak, te diamenty są wieczne
Woah, och, och
Tak, te diamenty są wieczne