Opis
Producent: Waylon van der Heijden
Współautor: Arjan Rietvink
Kompozytor: Frank de Bruijn
Autor tekstów: Frank de Bruijn
Kompozytor: Stan van den Dobbelsteen
Autor tekstów: Stan van den Dobbelsteen
Kompozytor: Waylon van der Heijden
Autor tekstów: Waylon van der Heijden
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wij zijn het feestteam!
Io-ho, io-ho, io, oh, oh, io-ho-ho-ho. Gas geven!
Io-ho, io-ho, io, oh, oh, io-ho-ho-ho.
As small as kikkerlandje, but famous everywhere.
When there is a party, Oranje will be there. No Dutch, no glory, you hear it overal.
We heal the world with our carnaval.
Shoutje, shoutje, shotje on the lip. Three, two, one, naar binnen in een wip.
Shoutje, shoutje, shotje on the lip. Three, two, one, naar binnen in een wip.
Io-ho, io-ho, io, oh, oh, io-ho-ho-ho.
Io-ho, io-ho, io, oh, oh, io-ho-ho-ho.
Windmills, wooden shoes en worstenbroodjes friet.
Voetbal, Max Verstappen en also hash en wiet. Tiesto, Garrix en Nick van der Wal.
We love Kings Day and also carnaval.
Shoutje, shoutje, shotje on the lip. Three, two, one, naar binnen in een wip.
Shoutje, shoutje, shotje on the lip. Three, two, one, naar binnen in een wip.
Io-ho, io-ho, io, oh, oh, io-ho-ho-ho.
Io-ho, io-ho, io, oh, oh, io-ho-ho-ho. Proost Nederland!
Shoutje, shoutje, shotje on the lip. Three, two, one, naar binnen in een wip.
Shoutje, shoutje, shotje on the lip. Three, two, one, naar binnen in een wip.
Io-ho, io-ho, io, oh, oh, io-ho-ho-ho.
Gas geven! Io-ho, io-ho, io, oh, oh, io-ho-ho-ho.
Tłumaczenie na język polski
Jesteśmy drużyną imprezową!
Io-ho, io-ho, io, och, och, io-ho-ho-ho. Przyśpieszyć!
Io-ho, io-ho, io, och, och, io-ho-ho-ho.
Mały jak żabia kraina, ale wszędzie znany.
Kiedy jest impreza, Oranje tam będzie. Żadnego holenderskiego, żadnej chwały, słychać to wszędzie.
Uzdrawiamy świat naszym karnawałem.
Krzycz, krzycz, strzelaj w wargę. Trzy, dwa, jeden, w mgnieniu oka.
Krzycz, krzycz, strzelaj w wargę. Trzy, dwa, jeden, w mgnieniu oka.
Io-ho, io-ho, io, och, och, io-ho-ho-ho.
Io-ho, io-ho, io, och, och, io-ho-ho-ho.
Wiatraki, drewniane buty oraz bułki i frytki.
Piłka nożna, Max Verstappen, a także haszysz i trawka. Tiesto, Garrix i Nick van der Wal.
Kochamy Dzień Króla i karnawał.
Krzycz, krzycz, strzelaj w wargę. Trzy, dwa, jeden, w mgnieniu oka.
Krzycz, krzycz, strzelaj w wargę. Trzy, dwa, jeden, w mgnieniu oka.
Io-ho, io-ho, io, och, och, io-ho-ho-ho.
Io-ho, io-ho, io, och, och, io-ho-ho-ho. Brawo Holandia!
Krzycz, krzycz, strzelaj w wargę. Trzy, dwa, jeden, w mgnieniu oka.
Krzycz, krzycz, strzelaj w wargę. Trzy, dwa, jeden, w mgnieniu oka.
Io-ho, io-ho, io, och, och, io-ho-ho-ho.
Przyśpieszyć! Io-ho, io-ho, io, och, och, io-ho-ho-ho.