Inne utwory od MAIQUINN
Inne utwory od Tez
Opis
Producent: Pixel Neko
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Huynh Quang Tuan
Inżynier nagrań: Nguyễn Trọng Kha
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ngày tận thế đến rồi phải không?
Một ngày chẳng đáng chờ mong.
Sao từng lời anh nói nghe thật vô lý, làm em cứ nghĩ rồi lại suy.
Khi hoàng hôn tan theo bóng mây, trao nụ hôn đâm mê ngất ngây, thầm thì ru rung như gió lay, anh ta nói thế này: "Anh thì chưa yêu ai đắm say, chưa từng gặp ai xinh như thế này".
Đâu ngờ vài hôm sau anh chang ngay, lời nói như gió bay.
Em đã cố chấp rơi vào lưới tình, từng mặc kệ lý trí dâng trọn trái tim mình. Đến bao giờ anh mới biết trân trọng chính mình?
Nặng lòng để em yêu thương một người nào đó chân tình.
Baby girl cho anh nắm đôi tay, hôn vào đôi bờ môi của em khi chúng ta say.
Order thêm một ly, baby em đừng quay mặt đi.
Shawty you can be my queen, đôi ta còn quý đêm nay. Yeah!
Đừng đi hết đâu em sẽ là người nói thế trước, rơi vào trong vòng tay cần anh khỏa lấp những vết xước.
Tim của anh nhiều ngăn nên em đừng lo về kích thước và mỗi tối cardio để em ghệ yêu không tích nước.
Và lỡ những ngày mai khi bình minh ta chẳng còn nằm kế nhau, em hiểu phải có nhiều thói quen đôi ta chỉ gặp nhau mỗi đêm.
Anh đây chưa yêu chưa muốn sâu đậm. No way! My baby girl.
Nếu chẳng về riêng nghe giọng anh là thật sự anh nhớ em.
Yêu ơi chạy ngay tới đây, -chỗ cũ anh cần em tối nay.
-Vài lam tắc khi trăng tìm ra, một lý do cho duyên tình ta. Mong bình yên như trong giấc mơ nhưng lại chỉ thấy ơ thơ.
Anh nằm sâu trong tâm trí em, còn em ở đâu trong tâm trí anh?
Khi bàn tay kia quấn quấn quá nhanh, em mới nhận ra rằng. . .
Em đã cố chấp rơi vào lưới tình, từng mặc kệ lý trí dâng trọn trái tim mình.
Đến bao giờ anh mới biết trân trọng chính mình?
Nặng lòng để em yêu thương một người nào đó chân tình.
Liệu chừng thế gian này có phép màu, bỏ lại vết cứa sâu từ ngàn ký ức sâu.
Em sẽ chôn giấu cho riêng em thấu tình yêu từ đáy tim.
Em cố chấp rơi vào lưới tình, từng mặc kệ lý trí dâng trọn trái tim mình. Đến bao giờ anh mới biết trân trọng chính mình?
Nặng lòng để em yêu thương một người nào đó chân tình.
Tłumaczenie na język polski
Koniec świata nadchodzi, prawda?
Dzień, na który nie warto czekać.
Dlaczego każde twoje słowo brzmi tak absurdalnie, że zmusza mnie do ciągłego myślenia?
Kiedy zachód słońca zniknął wraz z cieniem chmur, składając ekstatyczny pocałunek, szepcząc kołysankę, która trzęsła się jak wiatr, powiedział tak: „Nigdy nikogo nie kochałem tak namiętnie, nigdy nie spotkałem nikogo tak pięknego”.
Niespodziewanie, kilka dni później, natychmiast się zmienił, jego słowa były jak wiatr.
Zakochałam się uparcie, ignorując rozsądek i oddając całe serce. Kiedy nauczysz się doceniać siebie?
Jest mi ciężko kochać kogoś szczerze.
Dziewczynko, pozwól mi trzymać cię za ręce i całować twoje usta, kiedy będziemy pijani.
Zamów kolejnego drinka, kochanie, nie odwracaj wzroku.
Shawty, możesz być moją królową, wciąż kochamy tę noc. Tak!
Nigdzie nie odchodź. Będę pierwszą osobą, która to powie, wpadając w Twoje ramiona i potrzebując, żebym zakryła zadrapania.
Moje serce ma wiele komór, więc nie przejmuj się jego wielkością i rób ćwiczenia cardio każdego wieczoru, żeby Twoja dziewczyna nie zatrzymywała płynów.
I na wypadek, gdybyśmy jutro o świcie nie leżały obok siebie, rozumiem, że musi istnieć wiele nawyków, że widujemy się tylko co noc.
Nie kocham Cię jeszcze głęboko. Nie ma mowy! Moja córeczka.
Jeśli nie wrócę sama do domu i nie usłyszę Twojego głosu, naprawdę za Tobą tęsknię.
Kochanie, biegnij tu teraz, - do starego miejsca, potrzebuję cię dziś wieczorem.
-Kilka błędów, gdy księżyc się dowie, powód naszej miłości. Mam nadzieję na spokój jak we śnie, ale widzę tylko smutek.
Jestem głęboko w twoim umyśle, a gdzie ty jesteś w moim umyśle?
Kiedy druga ręka owinęła się zbyt szybko, zdałem sobie z tego sprawę. . .
Zakochałam się uparcie, ignorując rozsądek i oddając całe serce.
Kiedy nauczysz się doceniać siebie?
Jest mi ciężko kochać kogoś szczerze.
Może ten świat dokonał cudu, pozostawiając po sobie głębokie rany z tysięcy głębokich wspomnień.
Pochowam dla siebie miłość z głębi mojego serca.
Zakochałam się uparcie, ignorując rozsądek i oddając całe serce. Kiedy nauczysz się doceniać siebie?
Jest mi ciężko kochać kogoś szczerze.