Inne utwory od Robyn
Opis
Inżynier, programista, muzyk studyjny, producent: Klas Åhlund
Inżynier, programista, muzyk studyjny, producent: Oscar Holter
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Powiązany wykonawca: Robyn
Inżynier miksowania: Tom Norris
Kompozytor: Klas Åhlund
Kompozytor: Martin Sandberg
Kompozytor: Oscar Holter
Kompozytor, autor tekstów: Robin Carlsson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Talk to me. Talk to me.
Hey, so this is a little awkward, but-
Talk to me. Yeah, I'm so close, I'm almost there.
Want you to tell me how to do it.
It's not as good by myself, so baby, will you talk me through it?
For you, sometimes I need an audience. For you, feel like I'm making sense.
I'm coming fast, so guide me in, guide me in. Just hit me up and talk to me, work up a vibe, vibe.
Sometimes I get so lonely, so baby, won't you talk to me 'til I perfect?
Talk to me.
Talk to me 'til I perfect.
I lost my way and my beliefs, but with your blessing I can make it.
Oh, your loving presence is all I need, so baby, tell me how you want it. For you, I feel it building up, it's exponential.
For you, damn, I'm feeling so sexy. I'm coming fast, so guide me in, guide me in.
Just hit me up and talk to me, work up a vibe, vibe.
Sometimes I get so lonely, so baby, won't you talk to me 'til I perfect?
Talk to me.
Talk to me 'til I perfect.
Talk to me.
Talk to me 'til I perfect. Talk to me.
Talk to me.
It's not as good by myself, so baby, will you talk me through it?
I'm coming fast, so guide me in, guide me in.
Just hit me up and talk to me, work up a vibe, vibe.
Sometimes I get so lonely, so baby, won't you talk to me 'til I perfect?
Talk to me.
Talk to me.
Sometimes I get so lonely, so baby, won't you talk to me?
Baby, keep talking to me.
Yeah, talk to me.
Oh, baby, talk to me.
Talk to me.
Tłumaczenie na język polski
Porozmawiaj ze mną. Porozmawiaj ze mną.
Hej, więc to trochę niezręczne, ale...
Porozmawiaj ze mną. Tak, jestem tak blisko, już prawie jestem.
Chcę, żebyś mi powiedział, jak to zrobić.
Sam nie jest mi zbyt dobrze, więc kochanie, porozmawiasz ze mną o tym?
Dla ciebie czasami potrzebuję publiczności. Dla ciebie mam wrażenie, że mówię sensownie.
Nadchodzę szybko, więc prowadź mnie, prowadź. Po prostu uderz mnie i porozmawiaj ze mną, wypracuj klimat, klimat.
Czasami czuję się taki samotny, więc kochanie, czy nie porozmawiasz ze mną, dopóki nie osiągnę doskonałości?
Porozmawiaj ze mną.
Rozmawiaj ze mną, aż osiągnę perfekcję.
Straciłam drogę i wiarę, ale dzięki Twojemu błogosławieństwu uda mi się to osiągnąć.
Och, twoja kochająca obecność jest wszystkim, czego potrzebuję, więc kochanie, powiedz mi, jak tego chcesz. Dla ciebie czuję, że to narasta, jest wykładnicze.
Dla ciebie, cholera, czuję się tak seksownie. Nadchodzę szybko, więc prowadź mnie, prowadź mnie.
Po prostu zadzwoń do mnie i porozmawiaj ze mną, wypracuj klimat, klimat.
Czasami czuję się taki samotny, więc kochanie, czy nie porozmawiasz ze mną, dopóki nie osiągnę doskonałości?
Porozmawiaj ze mną.
Rozmawiaj ze mną, aż osiągnę perfekcję.
Porozmawiaj ze mną.
Rozmawiaj ze mną, aż osiągnę perfekcję. Porozmawiaj ze mną.
Porozmawiaj ze mną.
Sam nie jest mi zbyt dobrze, więc kochanie, porozmawiasz ze mną o tym?
Nadchodzę szybko, więc prowadź mnie, prowadź mnie.
Po prostu zadzwoń do mnie i porozmawiaj ze mną, wypracuj klimat, klimat.
Czasami czuję się taki samotny, więc kochanie, czy nie porozmawiasz ze mną, dopóki nie osiągnę doskonałości?
Porozmawiaj ze mną.
Porozmawiaj ze mną.
Czasami czuję się taki samotny, więc kochanie, nie porozmawiasz ze mną?
Kochanie, mów do mnie dalej.
Tak, porozmawiaj ze mną.
Och, kochanie, porozmawiaj ze mną.
Porozmawiaj ze mną.