Inne utwory od Jams
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Daniel Medina Hernandez
Kompozytor, autor tekstów: Joan Pedro Lago Job
Producent studyjny: Indigo Jams
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Indigo Jazz.
-Y siempre me pregunto qué fue lo que ella vio, si soy un desastre y tú tan perfecta y yo tan cabrón.
Y siempre me pregunto qué fue lo que ella vio , si soy un desastre y tú tan perfecta y yo tan cabrón, oh.
Y gracias a Dios ya estás tú de copiloto y no la crisis.
Ya no bebo, pero, jefe, ponga un whisky pa' celebrar que no sé cómo lo hice. De verdad que no sé cómo lo hice.
Estás tú de copiloto y no la crisis.
Ya no bebo, pero, jefe, ponga un whisky pa' celebrar que no sé cómo lo hice. De verdad que no sé cómo me viste.
Búscame en el bar con la carita triste porque no tengo al lado a la que me desviste.
Antes de quererte tenía el cora helao, y es que tu calor a mí me tiene sofocao.
Porque tú eres un sol y me das calor también. Mami, de veinte yo te doy un cien.
Nada es para siempre, eso lo sé. Solo una cosa te diré. . .
Porque siempre me pregunto qué fue lo que ella vio , si soy un desastre y tú tan perfecta y yo tan cabrón.
Y siempre me pregunto qué fue lo que ella vio , si soy un desastre y tú tan perfecta y yo tan cabrón, oh.
Estás tú de copiloto y no la crisis.
Ya no bebo, pero, jefe, ponga un whisky pa' celebrar que no sé cómo lo hice. De verdad que no sé cómo lo hice.
Estás tú de copiloto y no la crisis.
Ya no bebo, pero, jefe, ponga un whisky pa' celebrar que no sé cómo lo hice. De verdad que no sé cómo me viste.
Tristele.
Tłumaczenie na język polski
-Indygo-Jazz.
-I zawsze się zastanawiam, co ona widziała, czy ja jestem katastrofą, a ty jesteś taki doskonały, a ja jestem takim draniem.
I zawsze zastanawiam się, co ona widziała, czy jestem katastrofą, a ty jesteś taki doskonały, a ja jestem takim draniem, och.
I dzięki Bogu, jesteś teraz drugim pilotem, a nie kryzysem.
Już nie piję, ale szefie, napij się whisky, żeby to uczcić, bo nie wiem, jak to zrobiłem. Naprawdę nie wiem jak to zrobiłem.
Jesteś drugim pilotem, a nie kryzysem.
Już nie piję, ale szefie, napij się whisky, żeby to uczcić, bo nie wiem, jak to zrobiłem. Naprawdę nie wiem, jak mnie widziałeś.
Szukajcie mnie przy barze ze smutną miną, bo nie mam obok siebie tego, który mnie rozbiera.
Zanim cię pokochałem, miałem zimne serce, a twój żar mnie udusił.
Bo jesteś słońcem i też dajesz mi ciepło. Mamo, za dwadzieścia dam Ci sto.
Nic nie trwa wiecznie, wiem to. Powiem Ci tylko jedno. . .
Bo zawsze zastanawiam się, co ona widziała, czy ja jestem katastrofą, a ty jesteś taki doskonały, a ja jestem takim draniem.
I zawsze zastanawiam się, co ona widziała, czy jestem katastrofą, a ty jesteś taki doskonały, a ja jestem takim draniem, och.
Jesteś drugim pilotem, a nie kryzysem.
Już nie piję, ale szefie, napij się whisky, żeby to uczcić, bo nie wiem, jak to zrobiłem. Naprawdę nie wiem jak to zrobiłem.
Jesteś drugim pilotem, a nie kryzysem.
Już nie piję, ale szefie, napij się whisky, żeby to uczcić, bo nie wiem, jak to zrobiłem. Naprawdę nie wiem, jak mnie widziałeś.
Smutny.