Inne utwory od Куок
Inne utwory od Saùdion
Opis
Producent: Quok
Producent: Saudion
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Я будто больной, веду себя, будто бы я больной.
В бункере трек играет на ноль, ревер о стенки давит на мозг.
Мои родные тоже со мной, моя родная думает, что надо бы вызвать Uber домой. Я закучу с собой алкоголь.
Прага, центр, вернусь обратно, куда бы ни несла меня жизнь, я вернусь обратно.
Правда, ведь рядом мама с папой и каждый брат, как у Маканы. Тут каждый второй знает от зубов, а крест рядом.
Я жив, но за мной грязь, будто вода Влтавы. Не студентом я мечтал умереть на реве
Ванкаля. Мой Праг, наверно, друзья развеют над Сталиным.
Я лечу над городом, значит, сделал все правильно.
Мне завидуют птицы, значит, я сделал все правильно, но как мне приземлиться, я не пойму.
Ведь даже там место найду и спокойно упаду с пылью.
На ногах у туристов я обойду все улицы, загляну во все окна, я в них найду свою комнату.
Приземлюсь на подоконнике, и ты поймешь, что я не уйду.
Это видно отшибе, чисто пролежавшим трупом, но там в Варшаве у клуба понял, заканчивать глупо.
Но Гамура не кривая, сука, тебе не хватит духа, и один в поле не воин. Делим столицу, как шлюху. Круто! Сошлись обратно, курим, смеемся и курим.
Присмотреть за городом ладно, как вырос сэндвич в авторе.
Пиздец сильный драм-отвор, сидим в отеле к утру.
Я улыбнусь, вспомнив, что год назад не мог купить еду. Нахуй local, I guess теперь global, в небе видишь лого.
Два девять три ноль один и Прага одиннадцать ходом.
Меня спасет этот мотив, семья, один двигаться поворот. Неважно, что за страна, город, когда рядом, значит, дома.
Мне завидуют птицы, значит, я сделал все правильно.
Как мне приземлиться, я не пойму, ведь даже там место найду и спокойно упаду.
На глазах у туристов я пролетаю над городом, под моими крыльями согреваются комнаты.
Приземлюсь на подоконнике, и ты поймешь все-таки, почему. . .
Мне завидуют птицы, значит, я сделал все правильно, но как мне приземлиться, я не пойму.
Ведь даже там место найду и спокойно упаду с пылью.
На ногах у туристов я обойду все улицы, загляну во все окна, я в них найду свою комнату.
Приземлюсь на подоконнике, и ты поймешь, что я не уйду. Я буду. . .
Нахуй local, I guess теперь global, в небе видишь лого. Два девять три ноль один и Прага одиннадцать ходом.
Нас спасет этот мотив, семья, один двигаться поворот.
Неважно, что за страна, город, когда рядом, значит, дома.
Когда рядом, значит, дома.
Tłumaczenie na język polski
Czuję się, jakbym była chora, zachowuję się, jakbym była chora.
W bunkrze utwór gra do zera, pogłos na ścianach wywiera presję na mózg.
Jest ze mną także moja rodzina, która uważa, że powinnam zadzwonić do Ubera do domu. Wezmę ze sobą trochę alkoholu.
Praga, centrum, wrócę, gdziekolwiek życie mnie poniesie, wrócę.
To prawda, ponieważ mama, tata i każdy brat są w pobliżu, jak Makana. Tutaj co druga osoba zna zęby, a krzyż jest w pobliżu.
Żyję, ale za mną brud, jak woda Wełtawy. Nie jako student marzyłem o śmierci na ryku
Vankala. Moja Praga prawdopodobnie zostanie rozwiana przez moich przyjaciół z powodu Stalina.
Lecę nad miastem, czyli zrobiłem wszystko dobrze.
Ptaki mi zazdroszczą, czyli wszystko zrobiłem dobrze, ale nie rozumiem, jak mam wylądować.
Przecież nawet tam znajdę miejsce i spokojnie opadnę z kurzu.
Na nogach turystów przejdę wszystkie ulice, zajrzę do wszystkich okien, znajdę w nich swój pokój.
Wyląduję na parapecie, a zrozumiesz, że nie odejdę.
To widać na obrzeżach, jak leżący trup, ale tam, w Warszawie, w klubie, zdałem sobie sprawę, że głupio było to kończyć.
Ale Gamura nie jest krzywy, suko, nie masz odwagi, a sam na polu nie jest wojownikiem. Dzielimy kapitał jak dziwka. Fajny! Wróciliśmy do siebie, paliliśmy, śmialiśmy się i paliliśmy.
Dbaj o miasto ok, jak kanapka urosła w autorze.
Spieprzyliśmy mocne otwarcie bębnów, od rana siedzimy w hotelu.
Uśmiecham się, przypominając sobie, że rok temu nie mogłam kupić jedzenia. Pieprzyć lokalność, myślę, że teraz globalnie, widzisz logo na niebie.
Dwa dziewięć trzy zero jeden i Praga jedenaście ruszają.
Ten motyw, rodzina, jeden ruch mnie uratuje. Nie ma znaczenia, jaki to kraj czy miasto, gdy jest w pobliżu, oznacza dom.
Ptaki zazdroszczą mi, co oznacza, że zrobiłem wszystko dobrze.
Nie rozumiem, jak mam wylądować, bo nawet tam znajdę miejsce i spokojnie spadnę.
Na oczach turystów lecę nad miastem, pod moimi skrzydłami ogrzewają się pokoje.
Wyląduję na parapecie i zrozumiesz dlaczego. . .
Ptaki mi zazdroszczą, czyli wszystko zrobiłem dobrze, ale nie rozumiem, jak mam wylądować.
Przecież nawet tam znajdę miejsce i spokojnie opadnę z kurzu.
Na nogach turystów przejdę wszystkie ulice, zajrzę do wszystkich okien, znajdę w nich swój pokój.
Wyląduję na parapecie, a zrozumiesz, że nie odejdę. Będę. . .
Pieprzyć lokalność, myślę, że teraz globalnie, widzisz logo na niebie. Dwa dziewięć trzy zero jeden i Praga jedenaście ruszają.
Ten motyw, rodzina, jeden ruch nas uratuje.
Nie ma znaczenia, jaki to kraj czy miasto, gdy jest w pobliżu, oznacza dom.
Kiedy jesteś w pobliżu, oznacza to, że jesteś w domu.