Inne utwory od Куок
Opis
Producent: Quok
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет. В вакууме нет музыки, звук — это иллюзия.
Нет времени, полемики, дедлайнов, обещаний, поздравлений с днем рождения.
Все, что ненавижу я. Жаль, что не увидимся с тобой, любимая. Все вокруг иллюзия.
В вакууме нет звука, значит, в космосе нет музыки.
Искусство — это мусор, что выбрасывали люди.
Вселенная все схавает, переварит и выплюнет, но путь будет по-прежнему Млечным.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
В вакууме нет музыки, звук — это иллюзия.
Нет времени, полемики, дедлайнов, обещаний, поздравлений с днем рождения. Все, что ненавижу я.
Жаль, что не увидимся с тобой, любимая.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Tłumaczenie na język polski
Jeśli będziemy latać wiecznie przez tysiące lat, wylądujemy gdzieś w paradzie planet, w strumieniu komet, w pobliżu domu, który nie istnieje. Nie ma muzyki w próżni; dźwięk jest iluzją.
Nie ma czasu, nie ma kontrowersji, nie ma terminów, nie ma obietnic, nie ma życzeń urodzinowych.
Wszystko czego nienawidzę. Szkoda, że cię nie zobaczę, kochanie. Wszystko wokół jest iluzją.
W próżni nie ma dźwięku, co oznacza, że w kosmosie nie ma muzyki.
Sztuka to śmieci, które ludzie wyrzucili.
Wszechświat wszystko pożre, strawi i wypluje, ale ścieżką nadal będzie Droga Mleczna.
Jeśli będziemy latać wiecznie przez tysiące lat, wylądujemy gdzieś w paradzie planet, w strumieniu komet, w pobliżu domu, który nie istnieje.
Jeśli będziemy latać wiecznie przez tysiące lat, wylądujemy gdzieś w paradzie planet, w strumieniu komet, w pobliżu domu, który nie istnieje.
W próżni nie ma muzyki; dźwięk jest iluzją.
Nie ma czasu, nie ma kontrowersji, nie ma terminów, nie ma obietnic, nie ma życzeń urodzinowych. Wszystko czego nienawidzę.
Szkoda, że cię nie zobaczę, kochanie.
Jeśli będziemy latać wiecznie przez tysiące lat, wylądujemy gdzieś w paradzie planet, w strumieniu komet, w pobliżu domu, który nie istnieje.
Jeśli będziemy latać wiecznie przez tysiące lat, wylądujemy gdzieś w paradzie planet, w strumieniu komet, w pobliżu domu, który nie istnieje.