Inne utwory od Куок
Opis
Producent: Quok
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
У меня внутри горит огонь.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, как мне говорят, спал.
У меня внутри горит огонь.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, как мне говорят, спал.
Светлая жизнь, спокойная жизнь, свободная жизнь.
Просто дождись, дождись меня.
Свет о дожде, суббота в дожде, весна в дожде, только дождем застишь тепло.
Мысли ураганом укрывают небо, все мои мечты наверно перемешались в пепло. Каждый день пересекает новый день, и снова замедляет время.
А ты просто выброси все из головы.
Город спит, но не засыпай ты. Ты просто выброси все из головы.
Город спит, но не засыпай ты. Просто выброси все из головы.
Город спит, но не засыпай ты.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, если бы не ты.
У меня внутри горит огонь.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, как мне говорят, спал.
У меня внутри горит огонь.
Я не знал бы жизни, не узнал бы в жизни, если бы я спал, как мне говорят, спал.
Tłumaczenie na język polski
Wewnątrz mnie płonie ogień.
Nie poznałbym życia, nie wiedziałbym w życiu, gdybym spał, jak mi mówią, spałem.
Wewnątrz mnie płonie ogień.
Nie poznałbym życia, nie wiedziałbym w życiu, gdybym spał, jak mi mówią, spałem.
Jasne życie, spokojne życie, wolne życie.
Po prostu czekaj, czekaj na mnie.
Światło o deszczu, sobota w deszczu, wiosna w deszczu, tylko deszcz może przyćmić ciepło.
Myśli pokrywają niebo niczym huragan, wszystkie moje marzenia prawdopodobnie zamieniły się w popiół. Każdy dzień to nowy dzień, a czas znów zwalnia.
I po prostu wyrzuć wszystko z głowy.
Miasto śpi, ale nie zasypiaj. Po prostu wybij sobie to wszystko z głowy.
Miasto śpi, ale nie zasypiaj. Po prostu wybij sobie to wszystko z głowy.
Miasto śpi, ale nie zasypiaj.
Nie znałbym życia, nie wiedziałbym w życiu, gdybym spał, gdyby nie Ty.
Wewnątrz mnie płonie ogień.
Nie poznałbym życia, nie wiedziałbym w życiu, gdybym spał, jak mi mówią, spałem.
Wewnątrz mnie płonie ogień.
Nie poznałbym życia, nie wiedziałbym w życiu, gdybym spał, jak mi mówią, spałem.