Inne utwory od Куок
Opis
Producent: Quok
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Кто-то мне соврал, что мы с тобой не станем стаей.
Годы не прогнать, ведь мы с тобой - это искра из камня.
Только не сломай наш с тобой хрустальный замок, больше никогда не покидай!
Не покидай, не покидай, не покидай, не покидай, не покидай, не покидай.
Без тебя я задыхаюсь, каюсь, каюсь.
Опять куда-то поднимаюсь, маюсь, не покидай, маюсь.
Меня не покидай, я не умею без тебя дышать.
Сколько бы я ни бежал, мне жаль, но бесполезен без тебя хрусталь.
Только ты меня не покидай, я пересоберу опять с нуля, только для тебя и для себя, но замок из осколков хрусталя.
Кто-то мне соврал, что мы с тобой не станем стаей.
Годы не прогнать, ведь мы с тобой - это искра из камня.
Только не сломай наш с тобой хрустальный замок, больше никогда не покидай!
Не покидай, не покидай, не покидай, не покидай, не покидай, не покидай.
Без тебя я задыхаюсь, каюсь, каюсь.
Опять куда-то поднимаюсь, маюсь, не покидай, маюсь.
Без тебя я задыхаюсь, каюсь, каюсь.
Опять куда-то поднимаюсь, маюсь, маюсь.
Tłumaczenie na język polski
Ktoś mnie okłamał, że ty i ja nie zostaniemy watahą.
Nie możesz przepędzić lat, bo ty i ja jesteśmy iskrą z kamienia.
Tylko nie niszcz naszego kryształowego zamku, nigdy więcej nie wychodź!
Nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź.
Bez Ciebie duszę się, żałuję, żałuję.
Znowu gdzieś wstaję, walczę, nie zostawiaj mnie, walczę.
Nie zostawiaj mnie, nie mogę bez Ciebie oddychać.
Nieważne, ile biegnę, przepraszam, ale kryształ jest bezużyteczny bez ciebie.
Tylko nie zostawiaj mnie, odbuduję go od nowa, tylko dla ciebie i dla siebie, ale zamek jest zbudowany z fragmentów kryształu.
Ktoś mnie okłamał, że ty i ja nie zostaniemy watahą.
Nie możesz przepędzić lat, bo ty i ja jesteśmy iskrą z kamienia.
Tylko nie niszcz naszego kryształowego zamku, nigdy więcej nie wychodź!
Nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź.
Bez Ciebie duszę się, żałuję, żałuję.
Znowu gdzieś wstaję, walczę, nie zostawiaj mnie, walczę.
Bez Ciebie duszę się, żałuję, żałuję.
Znowu gdzieś wstaję, trud, trud.