Inne utwory od Куок
Inne utwory od Naik Borzov
Opis
Producent: Quok
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Проснись и пой!
Проснись и пой, ведь наступает тот день, когда судьбы рушатся, и мы становимся равны. Миру не светит ни болезни, ни лихой пальбы.
Ты опускаешь руки и не ждешь больше беды.
Проснись и пой, ведь от тебя останется лишь тень, и твои цели обнуляются. Все поколения исцеляются.
Кажется, начинается. . .
Нам говорили об этом, заливая нас светом, но мы закрываем глаза. Это все ерунда, это нас не касается.
Да, а мы оказались никем и не в лучшем моменте, не на самой лучшей планете.
И теперь угадай, кому пизда? Who's gonna die?
Они летят саботировать день, их корабли пугают людей.
Прыгай в подвал, я заблокирую дверь, они хотят испортить день нам. Они летят саботировать планы, их корабли пугают людей.
Мы разбегаемся, как тараканы. Судный день забирает людей.
Проснись и пой!
Шапочка из фольги нам вряд ли поможет.
Мурашки табунами скачут по коже.
Чем ты можешь заняться в последний день?
Не отбрасывать тень.
Они летят саботировать день, их корабли пугают людей.
Прыгай в подвал, я заблокирую дверь, они хотят испортить день нам. Они летят саботировать планы, их корабли пугают людей.
Мы разбегаемся, как тараканы. Судный день забирает людей.
Они летят саботировать день, их корабли пугают людей.
Прыгай в подвал, я заблокирую дверь, они хотят испортить день нам.
Они летят саботировать планы, их корабли пугают людей. Мы разбегаемся, как тараканы. Судный день забирает людей.
Tłumaczenie na język polski
Powstań i zabłyśnij!
Powstańcie i świećcie, bo nadchodzi dzień, w którym losy się ułożą i staniemy się równi. Świat nie zobaczy ani chorób, ani gwałtownych strzelanin.
Poddajesz się i nie spodziewasz się dalszych kłopotów.
Obudź się i zabłyśnij, bo pozostanie po Tobie tylko cień, a Twoje cele zostaną unieważnione. Wszystkie pokolenia są uzdrowione.
Wygląda na to, że się zaczyna. . .
Opowiedzieli nam o tym, zalewając nas światłem, ale my zamykamy oczy. To wszystko bzdury, nas to nie dotyczy.
Tak, ale okazaliśmy się nikim i nie w najlepszym momencie, nie na najlepszej planecie.
A teraz zgadnij, kto dostanie cipkę? Kto umrze?
Lecą, aby sabotować dzień, ich statki straszą ludzi.
Wskocz do piwnicy, zablokuję drzwi, chcą nam zepsuć dzień. Lecą, by planować sabotaż, ich statki straszą ludzi.
Rozproszyliśmy się jak karaluchy. Dzień Sądu zabiera ludzi.
Powstań i zabłyśnij!
Czapka z folii aluminiowej raczej nam nie pomoże.
Gęsia skórka przeskakuje masowo po skórze.
Co możesz zrobić w ostatni dzień?
Nie rzucaj cienia.
Lecą, aby sabotować dzień, ich statki straszą ludzi.
Wskocz do piwnicy, zablokuję drzwi, chcą nam zepsuć dzień. Lecą, by planować sabotaż, ich statki straszą ludzi.
Rozproszyliśmy się jak karaluchy. Dzień Sądu zabiera ludzi.
Lecą, aby sabotować dzień, ich statki straszą ludzi.
Wskocz do piwnicy, zablokuję drzwi, chcą nam zepsuć dzień.
Lecą, by planować sabotaż, ich statki straszą ludzi. Rozproszyliśmy się jak karaluchy. Dzień Sądu zabiera ludzi.