Inne utwory od ☆Taku Takahashi
Inne utwory od New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Opis
Kompozytor: ☆Taku Takahashi (m-flo)
Autor tekstów: ☆Taku Takahashi (m-flo)
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, it's the survival of the fittest!
Moving with the tide, never slowing down. Race to the finish, I wear the crown.
No looking back, gotta lead the pack. Born for the hustle, I'm staying on track.
First in line, yeah, I gotta go. One shot, one move, can't be slow.
Through the maze, I'm breaking through. Every turn I take brings me closer to you.
For the fam, yeah, we break that curse.
Tłumaczenie na język polski
Tak, to przetrwanie najsilniejszego!
Płynę z prądem, nigdy nie zwalniając. Ścigaj się do mety, noszę koronę.
Nie oglądam się za siebie, muszę przewodzić grupie. Urodzony do zgiełku, trzymam się wyznaczonej ścieżki.
Pierwsza w kolejce, tak, muszę iść. Jeden strzał, jeden ruch, nie można być powolnym.
Przez labirynt, przebijam się. Każdy zakręt, który skręcam, przybliża mnie do Ciebie.
Dla rodziny, tak, przełamujemy tę klątwę.