Inne utwory od ☆Taku Takahashi
Inne utwory od New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-情けは天の民にならず。
-時代遅れのパンティ&ストッキングお姉さんたちのイントロなんて、どっちかっ -ていうと無しですね。 -僕の名は天使ポリエステル。
-僕の名は天使ポリウレタン。 -このディスクツーのイントロを任されることになった。
-どっちかっていうと新しい天使、新天使です。 -イエーイ!
ついに僕たちの時 -代が来ちゃってる感半端ないっていうか。
-どっちかっていうと、このディスクツーは僕たちみたいな新しい超イケて -る曲がたくさん聞けちゃうって感じ。
-なんかどんな曲が収録されてるのか僕ら全然わからないけ -ど、絶対最高のアルバムになってる感半端ないっていうが。 -ウェーイ!
どっちかっていうとこっちのデ -ィスクが主役って感じ? -イエーイ!
おっと、そろそ -ろ定時だし。 -どっちかっていうと。
ここらで本気出しちゃう感半端ないかも。
ニューパンティ&ストッキング with ガーターベルト ザ・サウンドトラック ディス クツー。
Tłumaczenie na język polski
- Litość nie czyni cię obywatelem nieba.
- Nie ma wstępu do staromodnych dziewcząt w majtkach i pończochach. -Nazywam się Anioł Poliester.
-Nazywam się Anioł Poliuretan. - Przydzielono mnie do zrobienia intro do drugiej płyty.
-Jeśli już, to nowy anioł, nowy anioł. - Tak!
Nie mogę oprzeć się wrażeniu, że w końcu nadszedł nasz czas.
-W każdym razie czuję, że na drugiej płycie możesz posłuchać wielu nowych, super fajnych piosenek, takich jak nasza.
-Nie mamy pojęcia, jakie utwory znajdą się na albumie, -ale nie mamy wątpliwości, że będzie to najlepszy album w historii. -Sposób!
Czy masz wrażenie, że ta płyta jest najważniejsza? - Tak!
Ups, już prawie czas. -Jeśli miałbym cokolwiek powiedzieć.
Nie mogę oprzeć się wrażeniu, że zacznę tu mówić poważnie.
Nowe majtki i pończochy z pasem do pończoch Drugi dysk ze ścieżką dźwiękową.