Inne utwory od Panty (CV: Arisa Ogasawara)
Inne utwory od Stocking (CV: Mariya Ise)
Inne utwory od ☆Taku Takahashi
Inne utwory od New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-ったく、ガーターの野郎、あたしら呼び出しといてどこ行きやがったんだ? -見てパンティ。
ガーターがいつも大事そう に持ってるきったないお告げの紙が置いてあるわ。 なになに?
えーと 、今日も天よりありがたいお告げが下った。 それがこれだ。
-あ? エンドクレジット? -聞け、天使ども!
この私、ガーターベルトの地上で の友人、超有名音楽レーベルフライングドッグの四郎佐々木から直々の依頼を受 けたのだ。
って誰だよ?
Tłumaczenie na język polski
- Hej, podwiązka, gdzie poszedłeś, kiedy do mnie zadzwoniłeś? -Spójrz na majtki.
Jest gazeta ze straszliwą przepowiednią, którą Garter zawsze nosi przy sobie. Co, co?
Cóż, dzisiaj również otrzymałem błogosławieństwo z nieba. To wszystko.
-A? Napisy końcowe? -Słuchajcie, anioły!
Otrzymałem bezpośrednią prośbę od ziemskiego przyjaciela Garterbelta, Shiro Sasaki ze słynnej wytwórni muzycznej Flying Dog.
Kto to jest?