Inne utwory od Thomas Rhett
Opis
Producent: Dann Huff
Kompozytor, autor tekstów, producent, dodatkowy inżynier: Julian Bunetta
Producent, inżynier miksowania: Micah Tawlks
Inżynier nagrań: Drew Bollman
Drugi inżynier nagrań: Sean Badum
Dodatkowy inżynier, wokalista w tle: Josh Reedy
Dodatkowy inżynier: Jeff Gunnell
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Opanowanie drugiego inżyniera: Harrison Tate
Koordynator produkcji: Mike „Frog” Griffith
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Thomas Rhett
Kompozytor, autor tekstów: Andrew Haas
Kompozytor, autor tekstów: John Ryan
Kompozytor, autor tekstów: Ian Franzino
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
One, two!
Uh-huh.
I got Nikes for the gym, Tevas for the beach, a couple pair of Dusters that I'm really trying to keep.
But might as well burn 'em in a fire as high as the moon, yeah.
I'm talkin' high top, flip-flop, parrot camo, thighs crocs, old school checkered Vans, close-toed Birkenstock.
End of the day, you know I gotta go to my go-tos, yeah.
'Cause my baby likes it better in boots. When I get to slippin' in 'em with some denim, y'all, I can't lose.
Oh, no, wouldn't be caught dead just steppin' in designer shoes.
'Cause my-y-y-y baby likes 'em better in boots.
She like me better in slip toe, square toe, snake skin, tall for cowboy belly comin' up to my shin.
Leather on the bottom, lizard on the toe, old brown goat, color of a dirt road. Jagged little
Casey, full quilt to cover, any of those or my daddy's old ropers.
My baby likes it better in boots, woo!
When I get to slippin' in 'em with some denim, y'all, I can't lose.
Oh, no, wouldn't be caught dead just steppin' in designer shoes, yeah.
'Cause my-y-y-y baby likes it better in boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots.
She do, she do, yeah, she do. Ow!
'Cause you never know when my baby wanna go dancin', so you know I always stayin' prepared.
Somewhere in the backseat of my old Chevy, I always got a couple of extra pairs.
'Cause my-y-y-y baby like me better in boots, woo!
When I get to slippin' in 'em with some denim, y'all, I can't lose.
Oh, no, wouldn't be caught dead just steppin' in no goody-goos.
'Cause my-y-y-y baby likes it better in, my-y-y-y baby likes it better in, my-y-y-y baby likes it better in boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots. Ow!
Tłumaczenie na język polski
Raz, dwa!
Aha.
Mam Nike na siłownię, Tevas na plażę i kilka par Dusterów, które naprawdę staram się zatrzymać.
Ale równie dobrze mógłbym spalić je w ogniu tak wysokim jak księżyc, tak.
Mówię o wysokim topie, japonkach, papugowym kamuflażu, krokodylach typu crocs, oldschoolowych Vansach w kratkę i Birkenstockach z odkrytymi palcami.
Koniec końców, wiesz, że muszę iść do swoich ulubionych zajęć, tak.
Bo mojemu dziecku bardziej podoba się w butach. Kiedy włożę je do dżinsów, nie mogę przegrać.
O nie, nie dałby się złapać martwego po prostu wchodząc w markowe buty.
Bo mojemu dziecku bardziej podobają się buty w butach.
Bardziej jej się podobam w wsuwanych palcach, z kwadratowymi palcami, ze skórą węża, wysokim przy kowbojskim brzuchu sięgającym do goleni.
Skóra na spodzie, jaszczurka na palcach, stara brązowa koza, kolor polnej drogi. Trochę postrzępiony
Casey, pełna kołdra do przykrycia, którąkolwiek z tych lub stare trampki mojego taty.
Mojemu dziecku bardziej podoba się w butach, woo!
Kiedy włożę je do dżinsów, nie mogę przegrać.
O nie, nie złapano by mnie martwego po prostu wchodząc w markowe buty, tak.
Bo moje-y-y-y kochanie bardziej lubi to w boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oots, boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooots.
Ona to robi, ona to robi, tak, ona to robi. Oj!
Ponieważ nigdy nie wiesz, kiedy moje dziecko chce iść tańczyć, więc wiesz, że zawsze jestem przygotowany.
Gdzieś na tylnym siedzeniu mojego starego Chevroleta zawsze mam kilka dodatkowych par.
Bo mojemu, y-y, kochanie, wolę mnie w butach, woo!
Kiedy włożę je do dżinsów, nie mogę przegrać.
Och, nie, nie zostałbym złapany martwy po prostu wchodząc w żadne smakołyki.
Bo mojemu dziecku bardziej się to podoba, mojemu dziecku bardziej się to podoba, mojemu dziecku bardziej się to podoba w boo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-ooots. Oj!