Inne utwory od Thomas Rhett
Opis
Dodatkowy inżynier, producent, inżynier miksowania: Julian Bunetta
Producent: Dann Huff
Kompozytor, autor tekstów, producent: Mark Holman
Inżynier nagrań: Drew Bollman
Drugi inżynier nagrań: Sean Badum
Dodatkowy inżynier, inżynier miksowania: Jeff Gunnell
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Opanowanie drugiego inżyniera: Harrison Tate
Koordynator produkcji: Mike „Frog” Griffith
Wokalista, wokalista, kompozytor Autor tekstów: Thomas Rhett
Kompozytor, autor tekstów: Ernest Smith
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sitting on this porch right here, right next to you year after year.
We've watched our share of sunsets going down.
Yeah, there's something on my mind today, can't find the fancy words to say, so I'll try the only way that I know how.
If these old bones turn to dust and Chevrolets wind up rusting, time rolls on, girl, it ain't nothing new.
'Til this old heart runs out of beats or the sun starts setting in the east, girl,
I could spend forever loving you.
Yeah, I was out there free to roam, you gave this old wild horse a home.
The only plan I had was passing through.
So keep your pretty hand in mine, our love will stand the test of time like good old wine and broken cowboy boots.
If these old bones turn to dust and Chevrolets wind up rusting, time rolls on, girl, it ain't nothing new.
'Til this old heart runs out of beats or the sun starts setting in the east, girl,
I could spend forever loving you.
I'll be right here by your side 'til we've taken our last ride, Lord willing, it's a few more 'round the moon.
'Til this old heart runs out of beats, I got you and you got me, baby, I could spend forever loving you.
I can't wait to spend forever loving you.
Tłumaczenie na język polski
Siedzę na tej werandzie tutaj, tuż obok ciebie, rok po roku.
Obserwowaliśmy zachodzące zachody słońca.
Tak, mam dzisiaj coś na myśli, ale nie mogę znaleźć wymyślnych słów, żeby to powiedzieć, więc spróbuję w jedyny sposób, jaki znam.
Jeśli te stare kości obrócą się w pył, a Chevrolet zardzewieje, czas płynie, dziewczyno, nie będzie to nic nowego.
Dopóki temu staremu sercu nie zabraknie bicia lub słońce nie zacznie zachodzić na wschodzie, dziewczyno,
Mógłbym spędzić wieczność, kochając cię.
Tak, mogłem się tam swobodnie włóczyć, dałeś dom temu staremu dzikiemu koniowi.
Jedyny plan, jaki miałem, to przejazd.
Więc trzymaj swoją śliczną dłoń w mojej, nasza miłość przetrwa próbę czasu jak stare dobre wino i zepsute kowbojskie buty.
Jeśli te stare kości obrócą się w pył, a Chevrolet zardzewieje, czas płynie, dziewczyno, nie będzie to nic nowego.
Dopóki temu staremu sercu nie zabraknie bicia lub słońce nie zacznie zachodzić na wschodzie, dziewczyno,
Mógłbym spędzić wieczność, kochając cię.
Będę tu przy tobie, dopóki nie wyruszymy w naszą ostatnią przejażdżkę, jeśli Bóg pozwoli, to jeszcze kilka okrążeń Księżyca.
Dopóki temu staremu sercu nie zabraknie bicia, ja mam ciebie, a ty masz mnie, kochanie, mógłbym spędzić wieczność, kochając cię.
Nie mogę się doczekać, aż będę cię kochać na zawsze.