Inne utwory od Thomas Rhett
Opis
Dodatkowy inżynier, producent, inżynier miksowania, kompozytor, autor tekstów, wokalista w tle: Julian Bunetta
Kompozytor, autor tekstów, producent, wokalista w tle: John Ryan
Producent: Dann Huff
Inżynier nagrań: Buckley Miller
Drugi inżynier nagrań: Zach Kuhlman
Inżynier miksowania, dodatkowy inżynier: Jeff Gunnell
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Opanowanie drugiego inżyniera: Harrison Tate
Inżynier edycji cyfrowej, programista: David Huff
Inżynier montażu cyfrowego: Chris Small
Koordynator produkcji: Mike „Frog” Griffith
Kompozytor, autor tekstów, wokalista, wokalista w tle: Thomas Rhett
Wokalista w tle: Mackenzie Carpenter
Kompozytor, autor tekstów: Jacob Kasher Hindlin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Baby, I can't love you anymore, mm
'Cause every piece of me, oh me, is already yours, yes it is
She rolled her eyes and put her arms around me
She said, "Tell me what it is you love about me"
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love)
Look at us on a Tuesday night
Lick of salt, sucking on lime
Like you never left ADPi, my-my-my, nah-nah-nah
Shake it, baby, tip it over
Push that hair up off your shoulder
Pull your boy a little closer
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love, my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love) than I already do
She rolled her eyes and put her arms around me
She said, "Tell me what it is you love about me"
I love the way you dance, I love the way you talk
I love it when you're tipsy and you're spilling out your heart
I love the way that dress slides across the floor
And even if I tried, I can't love you anymore
I hate it when we fight (fight)
I hate it when you're gone (gone)
I'd hate to take another breath without you on my arm (my arm)
I've spent up all the love my heart can afford
I'm sorry but it's true, can't love you anymore than I already do (can't love, can't love)
I can't love you anymore (can't love, can't love) than I already do
(Can't love, can't love) can't love, can't love than I already do
Can't love you anymore
Tłumaczenie na język polski
Kochanie, nie mogę cię już kochać, mm
Ponieważ każda cząstka mnie, och, jest już twoja, tak, jest
Przewróciła oczami i objęła mnie ramionami
Powiedziała: „Powiedz mi, co we mnie kochasz”
Kocham sposób w jaki tańczysz, uwielbiam sposób w jaki mówisz
Uwielbiam, kiedy jesteś pijany i wylewasz swoje serce
Podoba mi się sposób, w jaki ta sukienka przesuwa się po podłodze
I nawet gdybym próbował, nie mogę cię już kochać
Nienawidzę, kiedy się kłócimy (walczymy)
Nienawidzę, kiedy cię nie ma (nie ma)
Nie chciałbym wziąć kolejnego oddechu bez ciebie na moim ramieniu (moim ramieniu)
Wydałem całą miłość, na jaką stać moje serce
Przepraszam, ale to prawda, nie mogę cię kochać bardziej niż już (nie mogę kochać, nie mogę kochać)
Nie mogę cię już kochać (nie mogę kochać, nie mogę kochać)
Spójrz na nas we wtorkowy wieczór
Liżę sól, ssę limonkę
Jakbyś nigdy nie opuścił ADPi, my-my-my, na-na-nah
Potrząśnij tym, kochanie, przewróć
Odgarnij te włosy z ramion
Przyciągnij chłopca trochę bliżej
Kocham sposób w jaki tańczysz, uwielbiam sposób w jaki mówisz
Uwielbiam, kiedy jesteś pijany i wylewasz swoje serce
Podoba mi się sposób, w jaki ta sukienka przesuwa się po podłodze
I nawet gdybym próbował, nie mogę cię już kochać
Nienawidzę, kiedy się kłócimy (walczymy)
Nienawidzę, kiedy cię nie ma (nie ma)
Nie chciałbym wziąć kolejnego oddechu bez ciebie na moim ramieniu (moim ramieniu)
Wydałem całą miłość, na jaką stać moje serce
Przepraszam, ale to prawda, nie mogę cię kochać bardziej niż już (nie mogę kochać, nie mogę kochać)
Nie mogę cię już kochać (nie mogę kochać, nie mogę kochać) niż już
Przewróciła oczami i objęła mnie ramionami
Powiedziała: „Powiedz mi, co we mnie kochasz”
Kocham sposób w jaki tańczysz, uwielbiam sposób w jaki mówisz
Uwielbiam, kiedy jesteś pijany i wylewasz swoje serce
Podoba mi się sposób, w jaki ta sukienka przesuwa się po podłodze
I nawet gdybym próbował, nie mogę cię już kochać
Nienawidzę, kiedy się kłócimy (walczymy)
Nienawidzę, kiedy cię nie ma (nie ma)
Nie chciałbym wziąć kolejnego oddechu bez ciebie na moim ramieniu (moim ramieniu)
Wydałem całą miłość, na jaką stać moje serce
Przepraszam, ale to prawda, nie mogę cię kochać bardziej niż już (nie mogę kochać, nie mogę kochać)
Nie mogę cię już kochać (nie mogę kochać, nie mogę kochać) niż już
(Nie mogę kochać, nie mogę kochać) nie mogę kochać, nie mogę kochać bardziej niż już to robię
Nie mogę cię już kochać